U Sjedinjenim Državama živio sam trideset i pet godina, najbolje godine svog života, i tamo pratio politička događanja prvo čitajući New York Times, a onda i gledajući u ekrane televizijskih programa i svog računala. Demokracija u svijetu, za nas u Americi, bila je predstavljena ovako: Jeljcin se popne na tenk i padne vlada. Netko nepoznat stane ispred tenka na Tiananmenu, no vlada, hm, ne padne. No, rulja je svrgla vlast i u Kairu i u Tbilisiju i u Pragu i u mnogim drugim gradovima. Dakle, zašto ne bismo takvu demokraciju prakticirali i mi u Sjedinjenim Državama? Isprali su nam mozgove da povjerujemo u to da snaga mase može svrgnuti režime u svijetu, ali mi, kod nas, kod kuće, mi glasamo. Dobro, onda je Trump odlučio zaigrati na moć mase kad glasanje nije ispalo kako je očekivao.
Dogodilo se to da ljudi nisu pohrlili na Skupštinu ili na neko drugo državno tijelo, da smijene režim, nego da ga zadrže. Dakle, “narod” je pohrlio na Capitol u Washingtonu da pokaže svoju snagu. Čudno, ali nije bilo dovoljno policije da ih se zaustavi (Hm, zašto nije? To je bilo lako predvidjeti.). Pobornici Trumpa, odreda bijelci, od kojih su neki bili odjeveni i kao Vikinzi, probili su se u Kongres, da spriječe proceduralno odobrenje Bidenove pobjede. Što su to oni očekivali? Što je Trump očekivao? Da se rezultati izbora mogu promijeniti ovakvim prijetnjama? Istina, na taj način odgodili su potvrdu rezultata glasanja za daljnjih sedam sati, ali nakon toga se sjednica Kongresa nastavila, tako da moć mase protestirajućih nije rezultirala ničim. Osim smrću petero ljudi.
No, moglo je ispasti i puno gore. Možda je bilo i dobro da nije bilo dovoljno policije, jer bi tada sraz policije i naoružanih Trumpovih pristaša završio masovnim pokoljem. Usput rečeno, osobno nemam nikakva iskustva s masovnim demonstracijama, niti provalama u zgrade državnih tijela. Sudjelovao sam jedino u antinuklearnim demonstracijama održanima 1980. godine, u Central Parku, u New Yorku, gdje sam slušao Joan Baez i gdje nam je jedan crni operni pjevač nudio nekakve tripove, za kao bolji seks. Tamo sam upoznao Austrijanku koja me kasnije pozvala k sebi, u Beč, gdje sam je i posjetio. Živjela je u kući koju je navodno dizajnirao Hitler. Tako da zapravo mogu reći da nisam sudjelovao gotovo ni u kakvim ozbiljnim demonstracijama.
Strah od nasilja i krvi
Razgovarao sam s puno ljudi koji su strahovali da bi Trump mogao uvesti izvanredno stanje. Generali su, doduše, jasno dali do znanja da kane poštovati Ustav i rezultate izbora, kao javni, državni službenici, a ne kao pobornici predsjednika, koji bi također, i prije svega, trebao postojati da služi javnom dobru. Da, svi smo se bojali kako će proći ta smjena vlasti, da bi moglo biti nasilja i krvi i da bi sve to skupa moglo završiti građanskim ratom. Srećom, Trump nije ovo dobro odigrao. Prije svega, mogao je kupiti izbore na način da ljudima pokloni čekove od dvije tisuće dolara svakome, prije izbora. Nakon što je izgubio i dalje je htio da se taj novac pošalje narodu.
Dakle, tko su ti koji su za Trumpa, a tko su ti koji su za Bidena? I neki od mojih prijatelja podržavaju Trumpa. Kao Mark, pilot kompanije American Airlines. On Trumpa obožava. Pitao sam ga zašto, a on mi je odgovorio: "Gle, ja ne želim plaćati visoki porez i volim svoje oružje". Njegova zaručnica poginula je na letu TWA 800 za Pariz, kad se avion srušio odmah nakon polijetanja iz New Yorka. Napisao je cijelu knjigu o tome i ja sam mu u tome pomogao mnogim savjetima. Kasnije je knjigu poslao Trumpu i ovaj mu je uzvratio pismom u kojem je zahvalio i rekao da je knjiga izvrsna. Poznato je da Trump uopće ne čita, ali nema veze. Mark ima pismo od Trumpa u kojem kaže da je njegova knjiga fascinantna. Mark je uvjeren da je avion oborilo američko zrakoplovstvo, Pentagon. Teorija zavjere.
Svi smo mi upleteni u teorije zavjere. Ljudi koji su provalili na Capitol većinom vjeruju u QAnon teoriju, koja tvrdi da su demokrati sljedbenici đavola i pedofili. I zato biste, ako ste normalna osoba, dakle ako vjerujete u QAnon teoriju, morali spriječiti demokrate da preuzmu vlast u Sjedinjenim Državama. E, sada, kako to da toliko Amerikanaca vjeruje u sve te lude teorije koje kruže internetom? Kako su ljudi postali toliko praznovjerni?
Sjetilo me to Jugoslavije neposredno pred Titovu smrt. Ljudi su počeli vjerovati u koješta, u astrologiju, tarot karte, liječenje biljem, leteće tanjure, itd. Usred svoga tog racionalnog dijalektičkog materijalizma, odjednom su se počele pojavljivati kojekakve vračarije/vradžbine. U Sjedinjenim Državama, pored sve te superiorne tehnologije i svih tih vijesti koje nas zasipaju sa svih strana, ljudi su odjednom počeli vjerovati da najjači, glavni mediji nisu istiniti, da prenose laži i okrenuli su se društvenim mrežama, kao što su Facebook i druge i kojekakvim nadnaravnim teorijama.
Ja sam odrastao u Jugoslaviji i odgojen sam kao baptist. I, vjerujući u Boga (što je isto neobična teorija), bio sam podozriv prema državnim medijima, prema novinama kao što su bili Vjesnik i Politika, ali i prema Titu. Mislio sam da ništa od toga što oni govore nije istina. Ja sam imao svoju vlastitu duhovnu teoriju koja je kretala od Boga. I upravo je to paradigma na koju se oslanjaju Trumpovi sljedbenici - Bog je njihov vodič, a Trump je taj odabrani (zato što se zalaže za život, protiv abortusa i zato što odobrava posjedovanje oružja). Doista, nije se teško zasititi bombardiranja velikih medija, ali što je tome alternativa? Religija, nadnaravne teorije?
Gledao sam Trumpa na televiziji, prije početka sjednice u Kongresu. On je pokrenuo masu da krene na Capitol. "Lažne vijesti su neprijatelj naroda", govorio je, "zašto ne pokažu tisuće ljudi koji ovdje protestiraju?" Prvo je rekao da su mu mediji neprijatelj, a onda je molio te iste medije da pokažu i njega i njemu odane mase. Za njega mediji uvijek lažu, ali ako pokazuju njega, onda je sve u redu. Izborni sustav je u redu ako ispadne da je pobijedio - Trump. Trump nije uočio nikakve probleme u Teksasu, gdje se većinski glasalo za Trumpa.
Probleme je vidio jedino u Pennsylvaniji i Georgiji. I rekao je da će marširati zajedno s masom na Capitol. No, nije to učinio. Nije kao Boris Jeljcin bio spreman stati na tenk. Otišao je kući i ostavio svoje sljedbenike bez vođe. A oni su, onda, provalili na Capitol i što? Nije tamo bilo Trumpa da održi prigodni govor, da odredi taj trenutak pobjede, da se kao Lenjin - obrati masama. Nije to ispalo nimalo revolucionarno, sve se svelo na teroristički čin.
Kriva procjena
Petero ljudi, Trumpovih pobornika, poginulo je na Capitolu, za svog Spasitelja. Ali, to će vjerojatno spriječiti izbijanje građanskog rata u kojem bi stradale stotine, možda i tisuće ljudi. Trump je krivo procijenio. Mogao je ostati na vlasti jedino da je podijelio čekove od 2000 dolara prije izbora, ili da je možda napao Iran. Svaki predsjednik postane popularan kad se Amerika nađe u ratu i ta popularnost potraje najmanje mjesec dana. Trump nije započeo niti jedan rat, i hvala mu na tome, on je jedan od rijetkih američkih predsjednika koji se time može pohvaliti. Ispao je klaun, no mogao je biti i puno gori. Trump zavidi Putinu i onom Kinezu Xiju, koji su doživotni predsjednici.
Ovaj naš egomanijak preuzeo je predsjednički ured kako bi imao svoj novi reality TV show. Sada je s pričom o medijima koji samo šire laži gotovo, no, nažalost, znamo i da Amerika više nije moralna os koja bi mogla drugima govoriti kako da glasaju. I sve to u vrijeme pandemije kad bi Amerika morala biti u prvim redovima borbe protiv covida. No, i na tom području je Amerika, koja navodno ima najbolji zdravstveni sustav na svijetu, žalosno podbacila. Umjesto da se koncentrira na borbu protiv pandemije, Amerika se bavi događajima oko navodnog državnog udara, a sve kao da je organizirano samo radi medija. Nadam se da ste uživali gledajući sve to na svojim malim ekranima. (Preveo Saša Drach)
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....