EVOLUCIJA POKRETA

Gdje je nestala Greta: ‘Tijekom pandemije je doživjela transformaciju, u zelenom pokretu se stvorio jaz...‘

Nakon što se u dobi od 15 godina vinula među zvijezde jednostavnim pozivom da ‘slušamo znanost‘, Thunberg, sada 19-godišnjakinju, vodi drugačija poruka

Greta Thunberg 

 Paul Wennerholm/AFP

Tijekom pandemije, završilo je djetinjstvo Grete Thunberg.

Samo nekoliko mjeseci prije nego je stigao koronavirus, ova švedska tinejdžerka i njezini kolege aktivisti organizirali su 'marš milijuna' - vjerojatno najveći klimatski prosvjed u povijesti. No, zatvaranja su stala na kraj školskim prosvjedima nazvanima 'Fridays For Future' (Petkom za budućnost), koje je Thunberg pokrenula i proširila po cijelom svijetu. Kako su čitave države završavale u lockdownu, Gretin pokret je bio 'paraliziran', prisjeća se Dominika Lasota, jedna od najistaknutijih pripadnica te grupe iz Poljske u velikom članku koji je objavio Politico.

Pandemija nije bila samo fizički udarac organizaciji koja se u potpunosti oslanjala na momentum postignut uličnim prosvjedima. Mnoge od uključenih aktivista to je također lišilo mjesta gdje mogu izražavati zajednički strah: ono što djeca danas nazivaju 'klimatskom tjeskobom'.

Upravo u potrazi za zajednicom, više nego za bilo čim drugim, Thunberg i njezini prijatelji počeli su organizirati 'digitalne prosvjede' na Zoomu. Okupljanja su ponekad bila tek labavo organizirana, a ponekad organizacije gotovo uopće nije bilo. I, pomalo neobično za hrpu klinaca kojima je na umu apokalipsa, glavna vibra je bila 'mi smo tu zbog zabave'.

'To nije bilo čak ni poput poslovnih video sastanaka, nego bismo samo puštali glazbu i međusobno se družili', rekla je Mitzi Jonelle Tan s Filipina, organizatorica grupe 'Youth Advocates for Climate Action Philippines' i tamošnjeg 'Fridays For Future'. Za razliku od onoga što javnost misli o Greti, a što je uvelike temeljeno na onim najljućim dijelovina njezinih govora, oni koji je poznaju opisuju je kao toplu, brižnu, duhovitu i ponekad blesavu osobu.

Susret sa stvarnošću

Osim što su služili za glupiranje, ti Zoom sastanci su također promijenili nešto temeljno u pokretu Grete Thunberg. Kako su nastali od lokalnih marševa u Europi, grupom su dominirali bijelci, sjeverni Europljani koji su bili manje zabrinuti za sadašnjost nego za budućnost. No odjednom su se susreli licem u lice s aktivistima iz cijeloga svijeta za koje su klimatske promjene bile stvarne, hitne i neposredne.

Boreći se protiv potpuno drugačijeg skupa problema na mjestima poput Ugande, Filipina ili Indije, oni su imali posve različite ideje o tome što znači borba protiv klimatskih promjena i bili su spremni svoje bogate, bijele prijatelje upozoriti na njihovo neznanje.

Disha Ravi, aktivistica iz Indije, rekla je da su ona i drugi iz siromašnijih dijelova svijeta bili uznemireni koliko njihovi novi prijatelji ne razumiju stvarnost svakodnevnog života s klimatskim promjenama. Po njezinom mišljenju, ekološki pokret je općenito bio 'prilično izbijeljen', a 'Fridays For Future' nije bio iznimka.

Kad su uzastopni tajfuni zaprijetili Taninom rodnom gradu na Filipinima krajem 2020., članovi grupe iz zapadnih zemalja poslali su joj popis hitnih mjera koje bi mogla poduzeti. Može napuniti kadu vodom, rekli su, za slučaj da ostane zatočena u svom domu bez pitke vode. 'A ja sam im rekla da nemam kadu. To je samo za stvarno bogate ljude. Osim toga, naša voda iz slavine nije za piće', rekla je Tan. 'Bili su posve šokirani time.'

Čak je i naziv 'Fridays For Future' - koji je Thunberg osmislila kao hashtag dok su njezini školski prosvjedi još uvijek bili tek manji skupovi ispred švedskog parlamenta - bio pogrešan. Za veći dio svjetske populacije, klimatske promjene nisu nešto o čemu će brinuti u budućnosti, rekla je Tan. 'Ne borimo se samo za svoju budućnost, mi se borimo za našu sadašnjost.'

U odvojenim video susretima, aktivisti s južne hemisfere i iz autohtonih zajednica osnovali su skupinu pod nazivom MAPA - 'Most Affected People and Areas', u prijevodu 'Najpogođeniji ljudi i područja' - i odlučili da se 'Fridays For Future' treba preoblikovati ako će oni i dalje biti dio pokreta. Organizirali su 'treninge dekolonijalizacije' za svoje kolege aktiviste, kojima se Thunberg pridružila. 'Pozivali smo na odgovornost jer brinemo jedni o drugima kao o članovima pokreta', rekla je Tan.

'Da biste se borili za klimatsku pravdu, morate imati demokraciju'

Thunberg je sve upijala kao spužva. Počela je sve više sudjelovati u grupama za raspravu. 'Pandemija nas je sve jako zbližila', rekla je Ravi. Jedna stvar koja je privukla Gretinu pažnju su poteškoće koje su imali drugi klimatski aktivisti tijekom jednostavnih prosvjeda. 'Razumijem', rekla je Thunberg Tan tijekom rasprave o autoritarnom zakonu na Filipinima. 'Da biste se borili za klimatsku pravdu, morate imati demokraciju.'

Planet se možda zatvarao, ali Gretin svijet se otvarao. Sudeći po intervjuima s njezinih 10 najbližih suradnika i kolega aktivista, ono što je čula tijekom tih tihih, introspektivnih mjeseci promijenilo ju je - i ubrzalo evoluciju onoga na što su dotad bila usredotočena njezina nastojanja.

Kako je grabež za cjepivima naglasila globalne razlike, Greta se bacila na borbu za ravnopravnost u pristupu cjepivima - u jednom trenutku zaprijetivši bojkotom klimatskih pregovora COP26 u Glasgowu osim ako zemlje ne budu mogle sudjelovati na ravnopravan način. Naposljetku, vlada Ujedinjenog Kraljevstva odgovorila je na zahtjeve zemalja u razvoju uvođenjem programa cjepiva za delegate i Thunberg je prisustvovala konferenciji.

Govoreći pred okupljenima na sastanku u studenom 2021., Thunberg je rekla da klimatske promjene potiče sustav koji se temelji na 'ideji da neki ljudi vrijede više od drugih'. 'Naivno je misliti da bi se problem mogao riješiti korištenjem istih starih metoda, a ne rješavanjem 'temeljnih uzroka'. COP26 je bio 'neuspjeh'', rekla je i vratila se u školu u Švedsku prije nego što je konferencija bila i na polovini.

Nakon što se u dobi od 15 godina vinula među zvijezde jednostavnim pozivom da 'slušamo znanost', Thunberg, sada 19-godišnjakinju, vodi drugačija poruka: Slušajte najranjivije - i pomozite im da izgrade poštenu budućnost koju traže.

'Slušajte najranjivije'

Sjeme Gretinog prelaska na zagovaranje socijalne pravde vjerojatno je prisutno od samog početka njenog aktivizma, koji je, kako se isticalo, potaknut osjećajem da su ona i ostatak njezine generacije izdani: S obzirom na uzrok i posljedice klimatskih promjena, zašto odgovorne odrasle osobe - roditelji, učitelji, političari - nisu činile više? Zašto nitko nije paničario?

U ranim tinejdžerskim godinama, Thunberg se razboljela. Prestala je jesti i govoriti. Aktivizam je, rekli su i Greta i njezini roditelji, bio njezin spas. To je također bio proces pronalaženja i povezivanja s ljudima koji pate od slične tjeskobe i dijele njezin stav da su, u konačnici, klimatske promjene moralno pitanje: ispravno i pogrešno - ili kako je rekla, crno-bijelo.

I stoga je bilo sasvim prirodno da je bila otvorena za ideju da su i drugi izdani.

Čini se da se jedna rana prekretnica u njezinu razmišljanju dogodila tijekom njenog, u javnosti vrlo popraćenog, putovanja u Sjedinjene Države 2019. Gretu je glavni tajnik UN-a, António Guterres, pozvao da govori na summitu u New Yorku, no umjesto da ode avionom, ona i njezin otac prešli su Atlantik na posuđenoj sportskoj jedrilici.

Jamie Henn - koji za sebe kaže da je 'ostarjeli omladinski aktivist' i koji je Greti pomogao organizirati raspored tih dana - sjeća se da je bio iznenađen koliko je Gretin pristup bio u suprotnosti s vrlo rasno osviještenom politikom američkog pokreta mladih za zaštitu okoliša.

'Kad je prvi put došla i sišla s broda u New Yorku, bila je doista zainteresirana samo za prenošenje znanstvenih činjenica i poruke o hitnosti da se reagira', rekao je Henn, koji je pomogao u pokretanju kampanje za 350.org. Predložio joj je da se sastane s kongresnicom Alexandrijom Ocasio-Cortez u južnom Bronxu, gdje su ne-bjelačke zajednice izložene zagađenju. 'Nije da nije bila zainteresirana. Ali mislim da joj to jednostavno nije bio prioritet', rekao je.

Imao je osjećaj da Thunberg želi 'prepustiti političke stvari drugima' jer je to 'puno neurednije od jasnih znanstvenih poruka'. Tada je - na način koji je nagovijestio iskustvo koje će imati tijekom pandemije - Thunberg počela upoznavati druge mlade ljude, upijati njihova iskustva i prilagođavati svoj svjetonazor.

Na sastanku s predsjednicom Zastupničkog doma Nancy Pelosi u Kongresu, Thunberg je sjedila pored Tokata Iron Eyes, vođe mladih Siouxa, čije se pleme Standing Rock borilo protiv izgradnje naftovoda Keystone XL. Kad je Iron Eyes ustala da govori, pokazala je na sliku Abrahama Lincolna - bijelca koji je bio odgovoran za ugnjetavanje njezinih predaka. Pitala je zašto bi trebala vjerovati Pelosi da donese pravdu njenom narodu? Iron Eyes je nakon toga sjela plačući.

'Greta ju je zagrlila i sjela pored nje', rekla je Henn. Onda kada je došlo vrijeme da se svi slikaju s Pelosi - 'što je očito ono što je Pelosi tražila' - Greta je odbila i umjesto toga radije ostala tješiti Iron Eyes.

'Nije baš bila zainteresirana da se slika s predsjednicom Zastupničkog doma, zbog čega je, naravno, njezino osoblje bilo jako ljuto na mene', rekao je Henn. Zamjenik predstojnika ureda Nancy Pelosi, Drew Hammill, na to je rekao da je namjera bila čuti riječi aktivista: 'Nikada nije bilo važno fotografiranje, a novinari nisu ni bili pozvani.'

Sljedećih tjedana Greta Thunberg je putovala po SAD-u u električnom automobilu koji joj je posudio Arnold Schwarzenegger. Ona i njen otac otišli su na groblje u Lindstromu u Minnesoti, zelenom gradu na jezeru koji sebe naziva 'malom Švedskom Amerike', koji je osnovan 1894. i nazvan po švedskom doseljeniku Danielu Lindströmu. Tamo su urednim, dobro održavanim grobovima, obilježeni uspješni životi ljudi koji su lako mogli biti preci Thunbergovih.

Greta i njen otac su se potom odvezli u Južnu Dakotu i pridružili se Iron Eyes u rezervatu Pine Ridge kako bi posjetili kameni spomenik u Wounded Kneeu, gdje je 300 pripadnika naroda Lakota 1890. godine masakrirala američka vojska.

Thunberg je bila zapanjena kontrastom i nejednakošću između dviju zajednica koje su živjele u isto vrijeme i koja je još uvijek bila postojana više od sto godina kasnije. Kako kažu oni koji su vidjeli tekst knjige koja izlazi najesen, Thunberg kaže da su joj ta 24 sata dala novi pogled na svijet koji se sada trudila prihvatiti.

Klimatske promjene kao geopolitičko pitanje prvog reda

Nitko od bezbrojnih aktivista, političkih ličnosti, znanstvenika ili pisaca koji su došli prije Grete nije se probio na način na koji je to učinila ona.

Njezina slava donijela joj je i sve elemente koji prate međunarodnu aktivističku superzvijezdu tog kalibra: nastup u Ujedinjenim narodima, nagađanja o Nobelovoj nagradi za mir, jezive prijetnje smrću, prepucavanja na Twitteru s Donaldom Trumpom i priliku da se sprijatelji s Davidom Attenboroughom.

Ali, prema njezinoj vlastitoj tmurnoj procjeni, sve je to donijelo malo stvarne promjene. 'Oni pozivaju mlade ljude na ovakve sastanke kako bi se pretvarali da nas slušaju', rekla je na konferenciji za mlade u Milanu u Italiji uoči COP26 prošle godine.

Njezina pojavljivanja u velikom dvoranama pred moćnicima bila su senzacionalna, prenosila ih je televizija, ali u konačnici donijela su samo onoliko nelagode koliko su svjetski lideri mogli podnijeti. Političari bi izlazili iz sobe misleći: 'Da! Greta nas je dobro izgrdila, a ja sam sad oslobođen svojih grijeha!', rekao je Henn.

Jezik kojim je grdila svjetske vođe postao je kooptiran, mnogi su ga preuzeli i počeli upotrebljavati. Tijekom svog obraćanja na skupu u Milanu, Thunberg je parodirala njihovu praznu klimatsku retoriku i rekla: 'Ne postoji planet B, ne postoji planet bla, bla bla.' Mjesec dana kasnije, britanski premijer Boris Johnson rekao je za COP26 da bi bez akcije njihove riječi bile 'ništa osim bla, bla, bla'.

'Ljudi su postali jako dobri u razgovorima o klimi', rekao je Henn. 'Joe Biden se popne na pozornicu i kaže: 'Ovo je crvena uzbuna za planet i ja ću to riješiti.' I onda prebaci odgovornost dalje, a oni ne mogu progurati klimatske zakone. Baš u ovom trenutku, događa se silni 'greenwashing'. (lažno prikazivanje kompanije ili organizacije kao ekološki osviještene, prev.)

Istina, stvari su se ipak promijenile u Gretinoj eri. Klimatske promjene su sada geopolitičko pitanje prvog reda - ono je uključeno i u svijet financija i čini se da lideri poput Johnsona sebe vide kao predane klimatske prvake - iako Thunberg to ne vidi tako.

No, iz njezinih javnih izjava jasno je da je odustala od ciklusa manjih, krhkih pobjeda kao i obično. Jedna osoba upoznata s njezinim razmišljanjem rekla je da se ovi inkrementalni dobici smatraju gorim od ničega.

Gretine nove poruke o klimatskoj pravdi - a to je osigurati da se teret klimatskih promjena i borba protiv njih pravedno podijeli - teže je prodati u hodnicima moći nego poticati kreatore politike da 'slijede znanost'. U pregovorima UN-a o klimi, na primjer, Europa i Sjedinjene Države godinama su uspješno stopirale zahtjeve siromašnih zemalja za nadoknadom štete uzrokovane klimatskim promjenama.

To je i kao ideju teže komunicirati. Kako se 'Fridays For Future' razvijao, počeo je koristiti jezik globalnog pokreta za socijalnu pravdu, iako s nekim internim prilagodbama. Tijekom neslaganja oko toga hoće li koristiti izraz 'kolonizatori sa sjevera' kada su se vratili na ulice u listopadu 2021., Gretin gas je bio presudan, rekla je Tan. Ušla je i mirno rekla: 'Trebali bismo to iskoristiti.'

Ali stav među aktivistima je da nitko - čak ni Thunberg, ni aktivisti MAPA-e koji postaju sve poznatiji - nisu iskoristili mogućnosti jezika tako uspješno kao u ranim danima Gretinog pokreta.

Šira slika

U međuvremenu, pokret se smanjio. Mnogi mladi ljudi koji su se odazvali na Gretin djetinji apel za poštenom budućnošću, udaljili su se kada je pokret počeo ispitivati ​​što bi pravednost doista zahtijevala. 'Potpuno smo svjesni da nas više nema u milijunima na ulicama', rekla je Lasota, poljska aktivisica.

Oni koji su ostali kažu da je to bila nužna evolucija. 'Tko smo mi da uvijek samo pozivamo na znanost? Kao: 'Slušajte njih, a nas ignorirajte?', rekla je aktivistica njemačkog pokreta 'Fridays For Future', Luisa Neubauer. 'To je, naravno, sada teško. S obzirom da smo sada malo stariji, od nas se očekuje da ponudimo i neka od rješenja.'

Ta rješenja uključuju zahtjev za 'klimatskim reparacijama'. To uključuje vraćanje zemlje autohtonim zajednicama i prijenos bogatstva i političke moći iz najbogatijih zemalja koje su uzrokovale klimatske promjene na one koje će snositi najveći teret.

Za Thunberg to također znači zalutati u nepoznat - a ponekad i zastrašujući teritorij - kao u veljači prošle godine, kada se Ravi uključio u prosvjed koji su poveli indijski farmeri protiv poljoprivrednih reformi. Kada je Greta na Twitteru objavila dokument koji sadrži savjete za online kampanju za potporu poljoprivrednicima, indijska vlada je kazala da je njezina umiješanost dokaz da je Ravi bio dio međunarodne antidržavne zavjere. Ravi je uhićen pod optužbom za pobunu, a onda uz jamčevinu pušten devet dana kasnije.

Ravi ne može govoriti o slučaju koji je još uvijek u tijeku. No, za Gretu je rekao da joj je iskustvo rada s aktivistima koji su suočeni s represijom 'stvarno pomoglo da shvati koliko je drugačije biti klimatski aktivist u različitim zemljama. I mislim da se upravo zbog toga njezina perspektiva promijenila.'

Thunberg nije željela dati izjavu za ovaj članak koji je objavio Politico - što je zapravo poanta, na što su otvoreno podsjetili neki aktivisti iz 'Friday for Future'. Ona ne želi biti lice ovog globalnog pokreta za klimatsku pravdu.

To ne znači da se udaljava od aktivizma, rekli su njezini prijatelji. Iako je govorila da će otići na fakultet nakon što završi posljednju godinu srednje škole, koju je preskočila da bi otišla u SAD, čini se da još ništa nije odlučila i da joj aktivizam još uvijek oduzima veliku količinu vremena.

Pažnja medija kao oruđe i izvor frustracije

Za njezine prijatelje, stalna fascinacija medija Gretom istovremeno je moćno oruđe i izvor frustracije. Bilo je nekoliko slučajeva, rekao je Ravi, gdje su 'mediji odigrali ulogu u tome tko je bio istaknut, a tko je namjerno ušutkan.' Nekoliko aktivista ukazalo je na trenutak prije pandemije, na klimatskom summitu COP25 u Madridu 2019., gdje je Thunberg pokušala, ali nije uspjela 'dodati mikrofon'.

Na tiskovnoj konferenciji koju je organizirao 'Fridays For Future', zamuckujući je dala kratku uvodnu izjavu, a zatim je uputila medije da poslušaju šest aktivista okupljenih iz cijelog svijeta s prve crte klimatskih promjena. O rekciji medija najbolje govori to što je snimatelj odlučio zadržati kameru na Greti cijelu minutu, dok je stanovnik Marshallovih otoka Carlon Jajok Zackhras izvan kadra govorio o valovima od 5 metara koji su samo prije nekoliko dana u njegovoj zemlji istjerali ljude iz njihovih domova.

'Greta ima svako pravo biti iznervirana', kaže Ravi. Ali to nije ništa u usporedbi s onim koliko su ljuti aktivisti oko nje.

Samo nekoliko tjedana nakon COP25 na Svjetskom ekonomskom forumu u Davosu, fotograf Associated Pressa izrezao je aktivisticu iz Ugande Vanessu Nakate, koja je crnkinja, na fotografiji na kojoj su bile četiri bjelkinje - uključujući Thunberg i Neubauer. Nakate je reagirala, bijesna i tužna, u videu na društvenim mrežama, te rekla da joj je to prvi put da doista razumije 'definiciju riječi rasizam'.

Iako su ta zapinjanja bila bolna, Nakate, Tan, Ravi i drugi MAPA aktivisti pokrenuli su vlastite karijere i dobivaju sve više na značaju. Prema medijskoj analizi Vijeća za globalno strateško komuniciranje, koje nudi medijsku potporu Greti Thunberg i drugim aktivistima iz 'Fridays For Future', Nakate je tijekom COP26 u medijima bila više prisutna nego Leonardo DiCaprio ili šefica UN-a za klimu Patricia Espinosa.

'Došlo je do pomaka u odnosu na početke', rekla je Nakate. 'Ali to nije mjesto na kojem želimo ostati. Mi koji to (klimatske promjene, op.u.) upravo sada proživljavamo, zaslužujemo da nas se posluša.'

Bolan jaz u zelenom pokretu

Gretino zalaganje za klimatsku pravdu također se poklapa sa širim razračunavanjem koje se događa unutar zelenog pokreta.

Environmentalizam ima povijest zanemarivanja glasova onih najosjetljivijih na klimatske promjene čiji zahtjevi često nisu bili u centru aktivnosti, rekla je Tasneem Essop, južnoafrička aktivistica i izvršna direktorica 'Climate Action Network-International' (CAN-I). "Zapravo, mnogo puta smo bili ukoreni zbog otvaranja šireg spektra pitanja. 'Mi moramo voditi samo ovu klimatsku bitku', rekla je. Sudjelovala sam u takvim razgovorima."

Međutim, u novije vrijeme, događaji poput COVID-a i ubojstva Georgea Floyda u SAD-u podigli su svijest o nejednakosti i nametnuli raspravu o tome što bi - ili još važnije, koga - ekološki pokret trebao zastupati.

To je stvorilo dubok i bolan jaz u zelenom pokretu - između i unutar grupa - kažu stariji aktivisti zelenih kampanja. 'Postoje ljudi koji smatraju da je sve ovo samo neka smetnja', rekao je Henn. No, dodaje kako je nemoguće dobiti široku javnu potporu ekološkim ambicijama 'bez hrvanja s pitanjima socijalne pravde'.

'Thunberg i 'Fridays For Future' uvlače klimatski pokret sve dublje u ovaj neugodan razgovor', rekla je Essop. 'Mladi su ti koji, na koncu, uvijek vode pokrete prema radikalnijoj strani.'

Kao što je Greta primijetila, ne plaćaju svi istu cijenu za neaktivnost. Međuvladin panel UN-a za klimatske promjene (IPCC) nedavno je otkrio da otprilike polovica ljudi na Zemlji živi u okolnostima zbog kojih su izuzetno ranjivi na utjecaje klimatskih promjena.

Ovo davno predviđeno dijeljenje svijeta na dvije budućnosti - koje je nadbiskup Desmond Tutu nazvao 'aparthejdom klimatskih promjena' kada je Greta imala samo četiri godine - imat će strašne posljedice za više od tri milijarde najsiromašnijih ljudi na svijetu, ako se ispuni predviđanje i globalne temperature narastu više od 1,5 stupnja iznad povijesnog prosjeka. Thunberg se nada da će savez s tim ljudima moći izgraditi kritičnu masu koja joj je potrebna da bi se kao i inače provukla kroz politiku.

Nakon što je nedavno izašao jedan posebno tmurni znanstveni rad, Greta se obratila Tan i rekla: 'Mitzi, borit ćemo se zajedno za svaki djelić stupnja.' Ako 1,5 izmakne izvan dosega, dodala je, bitka bi se pretvorila u 1,51, a zatim na 1,52. 'I bit ću ovdje s vama na svakom koraku', rekla je Greta.

'To je bilo baš ono što mi je trebalo', rekla je Tan.

(Pripremila: Silvija Novak)

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
23. prosinac 2024 06:27