KABUL - Američki vojnik, koji je otvorio vatru na afganistanske civile u pokrajini Kandaharu, ulazio je u njihove kuće usred noći i napao ih, rekao je u nedjelju za Reuters ministar za pitanja granica i plemena Asadulah Halid.
Halid, koji istražuje taj dokument, izjavio je da je vojnik ušao u tri kuće i ubio ukupno 16 ljudi, a ranio pet. Drugi afganistanski dužnosnici su izjavili da je ubijeno najmanje sedmero ljudi.
Lokalne vlasti su ranije priopćile da je između 10 i 16 osoba ubijeno ili ranjeno kada je jedan američki vojnik izašao iz svoje baze i otvorio vatru na civile u pokrajini Kandaharu, talibanskom uporištu na jugu Afganistana.
Misija ISAF-a u Afganistanu je priopćila da se nakon pucnjave "vojnik vratio u bazu i da je stavljen u pritvor".
"Američki vojnik stavljen je u pritvor u nedjelju u vezi s incidentom u kojemu je bilo civilnih žrtava", navodi ISAF izražavajući duboko žaljenje zbog tog incidenta. Izvješće o incidentu očekuje se poslijepodne nakon što slučaj istraže "policija, lokalna vlada i ISAF".
"Ne mogu objasniti koji je motiv takvih bezobzirnih napada, ali oni ni na koji način nisu dio odobrene vojne aktivnosti ISAF-a", izjavio je zamjenik zapovjednika ISAF-a general Adrian Bradshaw.
KABUL - Afganistansko ministarstvo obrane priopćilo je da su koalicijske snage ubile 15 civila u pucnjavi u pokrajini Kandaharu u nedjelju, što je incident koji će vjerojatno još više produbiti krizu u odnosima između Washinfgtona i Kabula.
"Ministar obrane... je duboko šokiran i ožalošćen zbog ubojstva 15 nevinih civila i ranjavanja devet civila od strane koalicijskih snaga", navodi se u priopćenju ministarstva.
ISAF je ranije priopćio da je jedan američki vojnik ubio civile u selima nedaleko od svoje baze.
Afganistansko ministarstvo unutarnjih poslova snažno je osudilo taj napad američkog vojnika.
"Mi snažno osuđujemo taj napad... i on će biti temeljito istražen", rekao je glasnogovornik ministarstva Sedik Sediki u izjavi za Reuters.
Američki vojnik, koji je otvorio vatru na afganistanske civile u pokrajini Kandaharu, ulazio je u njihove kuće usred noći i napao ih, rekao je u nedjelju za Reuters ministar za pitanja granica i plemena Asadulah Halid.
Halid, koji istražuje taj incident, izjavio je da je vojnik ušao u tri kuće i ubio ukupno 16 ljudi, a ranio pet. Drugi afganistanski dužnosnici su izjavili da je ubijeno najmanje sedmero ljudi.
Lokalne vlasti su ranije priopćile da je između 10 i 16 osoba ubijeno ili ranjeno kada je jedan američki vojnik izašao iz svoje baze i otvorio vatru na civile u pokrajini Kandaharu, talibanskom uporištu na jugu Afganistana.
Misija ISAF-a u Afganistanu je priopćila da se nakon pucnjave "vojnik vratio u bazu i da je stavljen u pritvor".
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....