Navigation toggle

Zrinka Ljutić

 IGOR KUPLJENIK/SPP/IMAGO SPORTFOTODIENST/PROFIMEDIA
VELESLALOM U Söldenu

Pomor favorita u drugoj vožnji, Moltzan slavi pobjedu, Ljutić ostala na pragu TOP 10

Tri najbrže skijašice iz prvog laufa su na kraju ostale bez postolja, a Ljutić bi imala puno bolji plasman da je izostala pogreška na srednjem dijelu staze
Piše: Tvrtko Puljić, Daniel VinkovićObjavljeno: 24. listopad 2026. 14:31
Prati Sportske novosti na Googleu

Sölden, veleslalom (Ž)

Konačni poredak:

1. P. Moltzan (SAD) 2:14.82
2. L. Colturi (ALB) +0.01
3. E. Aicher (NJE) +0.52
...
11. Z. Ljutić (HRV) +1.35


U prvoj utrci nove sezone Svjetskog kupa, tradicionalnom otvaranju na ledenjaku povrh austrijskog Söldena, Zrinka Ljutić je ostavila solidan dojam. Zaustavila se na kraju tik do plasmana u Top 10, zaključila prvi veleslalom sezone na 11. mjestu, zaostala je pritom za ukupnom pobjednicom, Amerikankom Paulom Moltzan, sekundu i 35 stotinki, ali mogao je to rezultat biti kud i kamo bolji da se nije dogodilo proklizavanje na strmini u drugoj vožnji.

image

Paula Moltzan

EXPA/ JOHANN GRODER Afp

Da je Ljutić izbjegla tu pogrešku, jer sve je ostalo u toj drugoj vožnji bilo i više nego korektno, dojam je da bi Zrinka Ljutić već na uvodnom veleslalomu ugrabila plasman u pet najboljih. Niti u prvoj vožnji Zrinka nije radila ozbiljnije greške, ali nije bila niti pretjerano brza, pa je kampirala na pola utrke na 12. mjestu, pri čemu je zaostajala za Mikaelom Shiffrin sekundu i 34 stotinke. U drugom je nastupu Zrinka bila odlučnija, brža na stazi, ali se i dogodila pogreška zbog koje je upisala tek 17. vrijeme druge vožnje, a sve skupa je, što se rezultata tiče, bilo dovoljno za popravak jedne pozicije u odnosu na prvu vožnju, pa je zaključila svoju inicijalnu utrku Svjetskog kupa na 11. mjestu.

image

Mikaela Shiffrin

IGOR KUPLJENIK/ZUMA PRESS/PROFIMEDIA

I za Zrinku Ljutić sve skupa je bila sasvim dobra podloga za sve ono čemu se nada u ovoj sezoni. Bilo je to posve različito ljeto od svih prethodnih. Ne samo zbog činjenice da je prvi put nekoliko tjedana provela na skijalištima u Novom Zelandu, nego je i mijenjala dio tima, tu je sada novi kondicijski trener, ali i serviser. Bilo je i to prvo ljeto bez logističke podrške kakvoj su do sada naši skijaši navikli, jer se Vedran Pavlek trenutačno bavi drugačijom vrstom organizacije. Zrinka Ljutić je i u tom smjeru, u smjeru organizacije, logistike, pa i sponzorstava, uzela karijeru u svoje ruke, a sve skupa bi moglo značiti i jedan novi oblik motivacije u naše najbolje skijašice.

image

Zrinka Ljutić

JOHANN GRODER Afp

Sölden je, dakle, osvojila Paula Moltzan, koja je prvu utrku okončala na petom mjestu, a ukupno je za jednu stotinku nadmašila Laru Colturi, koja je u prvoj vožnji bila šesta. Postolje je zatvorila Njemica Emma Aicher, tek deveta iz prve vožnje.

Kad je Mikaela Shiffrin na pola utrke bila vodeća, malo se tko ne okladio da će čudesna Amerikanka upisati novu pobjedu u Svjetskom kupu. Međutim, nakon što je start prve vožnje bio odgođen za pola sata, jer je tijekom jutra napadalo na ovom ledenjaku nešto novog snijega, sada su se u drugoj vožnji posve promijenili uvjeti na stazi, smanjila se vidljivost, a to nije išlo na ruku onima koje su najkasnije bile na stazi, najboljima u prvoj vožnji. Tako je Poljakinja Maryna Gąsienica-Daniel s 29. mjesta i najbolje odskijanom drugom vožnjom stigla do devetog mjesta, a Lara Colturi se sa šestog mjesta popela do drugog, ostavši samo stotinku daleko od pobjede, a Aicher je s devetog mjesta stigla do trećeg mjesta.

image

Paula Moltzan

JOHANN GRODER Afp

Nekako je dojam da bi se fino rezultatski popravila i Zrinka Ljutić da je mogla izbjeći pogrešku na strmini koja je uzela dosta brzine i sve se to odrazilo i na semaforu.

Novi susret će skijašice imati 14. studenoga na prvom slalomu sezone, kojemu će domaćin biti finski Lahti. Skijaši će, pak, u nedjelju od 10 sati veleslalomom u Söldenu otvoriti svoju novu sezonu. I Filip Zubčić, također. (tp)

Kraj veleslaloma u Söldenu!

► Shiffrin je u prvom laufu bila za 59 stotinki brža od svoje sunarodnjakinje Moltzan. Na polovici staze je već bila u zaostatku, on je samo rastao do kraja vožnje i ciljem je prošla tek kao sedma! Paula Moltzan je pobjednica u Soeldenu!

► Druga najbrža u prvoj vožnji bila je Šveđanka Hector koja je krenula s 45 stotinki prednosti. Ipak, nije briljirala, zaostatak je samo rastao tijekom drugog laufa i na kraju je ciljem prošla kao četvrta s 63 stotinke zaostatka. Ostala je samo Shiffrin u startnoj kućici.

► Švicarka Rast je ušla u drugi lauf s 22 stotinke prednosti, ali je sve 'prokockala' već na samom početku. Do kraja vožnje zaostatak se samo povećavao, a ciljem je prošla kao peta s 81 stotinkom zaostatka.

► Četvrta je u prvom laufu bila Richardson, ali druga vožnja bila je razočaravajuća. Nakon velike greške njen zaostatak do kraja staze narastao je na više od dvije sekunde. Preostale su tri najbrže skijašice iz prve vožnje.

► Amerikanka Moltzan je sjajno odskijala, povećala svoju prednost iz kućice tijekom druge vožnje, a onda gotovo sve izgubila na samom kraju. Ipak, preuzela je vodstvo, ali sa samo jednom stotinkom prednosti.

► Albanka Colturi imala je gotovo pola sekunde prednosti u kućici. Sjajno je odskijala prva dva sektora, prednost je drastično narasla, nešto je izgubila na kraju, ali s čak pola sekunde prednost preuzela je vodstvo u drugom laufu.

► S 24 stotinke prednosti ispred Aicher u drugi lauf je krenula Šveđanka Alphand. Dobro je to izgledalo na početku, a onda se prednost istopila i ciljem je prošla tek kao sedma, još jedna skijašica sporija od Zrinke Ljutić.

► Norvežanka Holtmann je bila osma u prvom laufu, imala osam stotinki ispred Aicher, a ciljem je prošla tek kao deseta s više od sekunde zaostatka.

► Nijemica Eicher je imala 25 stotinki prednosti u kućici, imala je zaostatak na sredini staze, ali onda je briljirala u zadnjem sektoru i preuzela vodstvo s vremenom 2:15.34. Ljutić je sada šesta.

► Deseta iz prve vožnje, Norvežanka Stjernesund, nije briljirala u srednjem dijelu staze pa je drugi lauf završila na 12. mjestu.

► Velika povratnica nakon 1,008 dana Petra Vlhova ciljem je prošla kao 14. s više od sekunde zaostatka, ali bivša svjetska prvakinja u veleslalomu će sigurno biti sretna što se napokon vratila utrkama.

► Ljutić je imala 16 stotinki prednosti u kućici. U prvom sektoru je izgubila nekoliko stotinski, vratila izvornu prednost u drugom, a onda je nanizala nekoliko većih pogrešaka koje su ju skupo koštale. Na kraju staze je smanjila zaostatak i ciljem prošla s 63 stotinke u crvenom na petom mjestu. Šteta za srednji dio staze, moglo se doći i do borbe za puno bolje pozicije bez pogreške.

► Novozelanđanka Robinson imala je prednost u svim sektorima, a onda je u posljednjem izgubila sve i ciljem prošla kao druga. Slijedi nastup Zrinke Ljutić.

► Amerikanka Hurt je u drugi lauf krenula s desetinkom prednosti u odnosu na Zenere, a kada je prošla ciljem zaostatak joj je iznosio gotovo devet desetinki, što je dovoljno za četvrto mjesto.

► Austrijanka Gritsch je imalal sedam stotinki prednosti iz prve vožnje, a na kraju je ciljem prošla kao druga s identičnim vremenom kao Gasienica-Daniel.

► Talijanka Zenere bila je prva skijašica koja je u kućici imala više od sekunde prednosti i nakon dugo vremena netko je 'srušio' Poljakinju s vodeće pozicije. Još tri skijašice su ostale do drugog nastupa Zrinke Ljutić.

► Amerikanka Bocock je u drugi lauf ušla s više od osam desetinki prednosti, a na kraju vožnje završila je kao druga s pola sekunde zaostatka.

► Šveđanka Loevblom je imala više od šest desetinki prednosti na početku laufa, a ciljem je prošla kao druga s više od pola sekunde zaostatka. Njena sunarodnjakinja Arsnsson Elfman je sa startnim brojem 46 prošla u drugu vožnju kao 18., imala je više od sedam desetinki prednosti u kućici, ali je ciljem prošla tek kao peta.

► Amerikanka O'Brien je imala više od pola sekunde prednosti u kućici, bila je 22. u prvoj vožnji, ali sve se to istopilo i njen zaostatak u cilju bio je 57 stotinki. Nitko se trenutno ne može ni približiti vodećoj Poljakinji.

► Očito je vodeća Poljakinja odvozila jako dobru drugu vožnju jer su Nijemica Duerr, Švicarka Grob i Talijanka Della Mea sve bile sporije od nje.

► Dvije Švicarke Holdener i Rast su bile sporije od Poljakinje Gasinice-Daniel.

► Gasienica-Daniel je krenula nakon nje s tri stotinke prednosti, a do cilja je ona narasla na uvjerljivih 1,67 sekundi.

► Prva se u drugom laufu stazom spustila Vanessa Kasper i vožnju završila s ukupnim vremenom 2:17.61.

Počela je druga vožnja!

image

Startni poreda druge vožnje ženskog veleslaloma u Soeldenu

SCREENSHOT/FIS

Mikaela Shiffrin najbrža je skijašica nakon što je prvih 30 startnih brojeva odradilo svoju vožnju. Iza nje su Sara Hector i Camille Rast koje imaju manje od četiri desetinke zaostatka, a unutar sekunde su još i: Britt Richardson, Paula Moltzan i Lara Colturi. Hrvatska skijašica Zrinka Ljutić ima zaostatak od 1,34 sekunde za vodećom Amerikankom te drži 12. mjesto. Za prvu vožnju je ukupno prijavljeno 67 skijašica, ali se do kraja ne očekuju velike promjene u vrhu poretka.

image

Mikaela Shiffrin

IGOR KUPLJENIK/ZUMA PRESS/PROFIMEDIA

Nakon 1,008 dana na stazu se vratila legendarna Petra Vlhova. Slovakinja imala solidan nastup i nalazi se točno ispred Hrvatice. Sa startnim brojem dva osvajačica malog kristalnog globusa Julia Scheib imala je vrlo nezgodan pad te je bila prva, i zasada jedina, skijašica koja nije završila prvu vožnju.
Druga vožnja je na rasporedu u 13:30.

Kraj prijenosa prve vožnje!

► Malo iznenađenje priredila je Estelle Aphand koja je sa startnim brojem 24 ciljem prošla kao sedma s zaostatkom malo većim od sekunde.

► Austrijanka Brunner je imala nešto manje od tri sekunde zaostatka, a sa sporijim vremenom od Ljutić završile su i Dvornik, Zenere te Kasper.

► Nakon 1008 dana na stazu se vratila legendarna Petra Vlhova koja je imala startni broj 18. Dobro je krenula u svoju vožnju, nešto je izgubila na srednjem dijelu staze i ciljem prošla s 1.31 sekundom zaostatka, manjim od Ljutić.

► Nijemica Eicher je bila nešto brža od naše Ljutić pa je Hrvatica pala na deseto mjesto. Švicarka Holdener nije briljirala i na kraju je imala zaostatak veći od dvije sekunde.

► Amerikanka O'Brien također je bila sporija od Ljutić, a prvih 15 startnih brojeva zaključila je Poljakinja Gasienica-Daniel koja je imala više od dvije i pol sekunde zaostatka na cilju.

► Holtmann je je ciljem prošla kao sedma, s dvije desetinke bržim vremenom od Ljutić. Della Mea je imala loš nastup, najslabiji do sada, na cilju je imala više od dvije sekunde zaostatka. Trend koji je postavila Talijanka je nastavila i Lena Duerr, koja je također imala preko dvije sekunde zaostatka, tako da Ljutić drži svoje deveto mjesto.

► Albanka Lara Colturi zaključila je prvih 10 skijašica, a ciljem je prošla kao šesta s gotovo osam desetinki zaostatka.

► Sa startnim brojem devet krenula je Ljutić. Nakon prvog dijela imala je gotovo dvije desetinke prednosti, ali kroz durgi prolaz je prošla s pola sekunde zaostatka. Nakon toga su se zaredale male greške, a ciljem je prošla s 1.34 sekunde zaostatka, što je drugo najsporije odvoženo vrijeme do sada.

► Posljednja skijašica prije naše Zrinke Ljutić bila je Kanađanka Richardson. Prvi dio staze nije bio dobar, nešto je nadoknadila u drugom, a na kraju je ciljem prošla kao četvrta s nešto više od pola sekunde zaostatka.

► Švicarka Camille Rast je sjajno krenula u svoju vožnju, ali je nešto vremena izgubila u srednjem dijelu staze. Ciljem je prošla kao treća s 37 stotini zaostatka.

► Nakon Shiffrin na stazu je izašla još jedna Amerikanka - Paula Moltzan, koja je bila nešto sporije od svoje sunarodnjakinje, ali dovoljno za treće mjesto.

► Velika Mikaela Shiffrin je imala startni broj pet i odmah je na početku imala osjetniji zaostatak. Međutim, nakon toga je pronašla ritam i krenula to nadoknađivati, a ciljem je prošla kao vodeća s vremenom 1:07.27.

► Prva Norvežanka ove sezone je bila Stjernesund koja je izgubila na ritmu u srednjem dijelu staze pa je njen zaostatak za Hector iznosio 1.12 sekundi.

► Šveđanka Sara Hector je krenula sa startnim brojem tri i ciljem prošla s čak 1.22 sekunde bržim vremenom od Robinson te preuzima vodstvo.

► Druga je krenula osvajačica malog kristalnog globusa Julia Schieb, a na polovici staze je Austrijanka napravila pogrešku i pala. Staza ju je 'katapultirala', pala je na leđa, ali čini se da je s njom sve u redu. Nije lijepo izgledalo.

► Prva skijašica koja se ove sezone spustila stazom je Alice Robinson, a Novozelanđanka je ciljem prošla s vremenom1:06.63.

Krenula je prva vožnja!

► Utrka u Soeldenu je trebala započeti u 10 sati, ali je početak prve i druge vožnje pomaknut za pola sata zbog radova na stazi.

Najavni intervju sa Zrinkom Ljutić piše: Renata Beluhan

U ovo vrijeme prije godinu dana Zrinka Ljutić je u Söldenu sjedila u društvu Lare Gut-Behrami i Federice Brignone. Dvije skijašice koje su svojim karijerama zaslužile mjesto među najvećima u svom sportu i djevojka iz Zagreba koja je objektivno tek na početku. Bilo je to društvo koje je u prethodnoj sezoni zaslužilo Globuse: Brignone za ukupnu pobjedu, spust i veleslalom, Gut-Behrami za super G i Zrinka za slalom.

Godinu kasnije Švicarke više nema u skijanju, Talijanka još nije definitivno odlučila hoće li se vratiti nakon nedavne operacije vađenja "metala" iz noge ili je bolje reći, nije još sigurna hoće li se moći vratiti, a Zrinka čeka start nove sezone u kojoj se želi vratiti tamo gdje je već bila: u slalomski vrh i učvrstiti se u društvu najboljih veleslalomašica.

U ovoj drugoj disciplini, onoj od koje, kako bi rekla Lara Gut-Behrami, "sve kreće i uvijek mi je bila osnova za sve ostale", prošlu je sezonu završila na 9. mjestu, drugi put se popela na postolje. U prvom dijelu prošle zime na određeni način ju je baš veleslalom "izvlačio", da bi u nekom trenutku i on postao "kolateralna žrtva" onoga što se sa Zrinkom događalo u slalomu. Zapravo svega što se događalo oko Zrinke i u Zrinki kroz duže razdoblje, uključujući i sezonu okrunjenu Globusom.

- Nisam ušla u sezonu čiste glave i bila sam opterećena sa svime. Bila sam i jako umorna od svega, a nekako zadovoljna s tim Globusom i kroz cijelo to vrijeme nisam uspjela čuti samu sebe, prepoznati što mi se događa i iz toga sam donosila neke odluke koje nisu bile dobre za sve što se kasnije događalo u sezoni. A ne možeš skijati kad si sav u grču i onda se samo slagalo... - objasnila je ovog ljeta u razgovoru za SN "demone" s kojima se borila prošle zime tijekom koje je uspjela završiti samo 4 od 10 slaloma, samo dva u top 10 i od osvajačice Globusa skliznula na 23. mjesto u poretku discipline na kraju sezone.

Na početku godine i tijekom proljeća skijanje je bilo u središtu zanimanja u Hrvatskoj, ali ne zbog skijanja nego zbog "afere Pavlek", a u pozadini "vrištećih naslovnica" i brojanja koliko je milijuna isparilo tijekom godina kroz Hrvatski skijaški savez, naši skijaši su morali, uz manje ili veće promjene, nastaviti svoj "normalan život": skijanje, kondicija, testiranje opreme...

Kod Zrinke su dvije velike promjene u odnosu na sezonu ranije. Otac Amir Ljutić, zajedničkom odlukom njega i Zrinke, sad je u dvostrukoj ulozi: i trener i serviser. Druga velika promjena je da se, zahvaljujući Red Bullu, o njezinoj fizičkoj pripremljenosti od proljeća brine Austrijanac Kurt Kothbauer, koji je talentiranog, ali "slabašnog" Marca Odermatta pretvorio u "dominatora", sad istu ulogu ima u timu Lucasa Braathena, ali radi i s Emmom Aicher i sada sa Zrinkom.

Zahvaljujući Red Bullu tijekom ljeta je Zrinka i prvi put provela pet tjedana na pripremama na Novom Zelandu.

Puno toga se dogodilo prošlih mjeseci, a koliko dobrog je napravljeno pokazat će mjeseci koji slijede. I godine, jer Ljutiće nikad nije zanimalo napraviti od Zrinkine karijere sprint nego maraton.

Prva utrka sezone je u subotu, jeste li spremni za Sölden?

- Jesam. Dobro se osjećam, zadovoljna sam kako su prošle pripreme, zadovoljna sam napretkom koji se pokazuje i veselim se prvoj utrci. Dugačka je pauza bila...

Uobičajena rečenica skijaša u ovo vrijeme, iako su te pauze svake godine manje-više iste. Doduše, ne ispune ih uvijek na isti način.

Što je kod vas najviše bilo drukčije u odnosu na pripreme za neke prethodne sezone, osim tate koji je sad i serviser i novog kondicijskog trenera?

- Promijenili smo i plan skijanja. Više sam bila bez skijanja polovicom travnja, u svibnju i lipnju. Tek sam negdje sredinom srpnja otišla na nekoliko dana na snijeg, u Saas Fee, na uskijavanje, na slobodno skijanje i onda smo otišli pet tjedana na Novi Zeland.

Iz ove perspektive smatra da je to bio pogodak.

- To mi je odgovaralo jer sam se prvo dobro oporavila od sezone, a onda sam imala više vremena baš se posvetiti kondiciji i izgraditi dobre temelje, fizičke temelje, za zimu. Baš mi je pasao taj dugački blok bez skijanja, a kad sam se vratila, osjećala sam se puno bolje na skijama nego prije.

Koliko su novog donijele ljetne skijaške pripreme na Novom Zelandu?

- Novi Zeland je bio drukčije iskustvo priprema, novo mjesto. Definitivno mi je koristila promjena.

Jeste li bili zadovoljni uvjetima, jest li uspjeli odraditi sve što ste zamislili?

- Vrijeme tamo zna biti dosta promjenjivo, pogotovo sad zbog El Niña i krajem našeg kampa se počelo mijenjati vrijeme. Neke dane treninga na snijegu smo morali otkazati, ali ukupno smo napravili stvarno sve što smo htjeli. Trenirala sam i dosta super G-a, uz naravno slalom i veleslalom. U biti najviše veleslalom, a kad si tamo pet tjedana zbilja nije problem ako propustiš koji dan treninga na snijegu.

Naglasak je bio više na veleslalomu nego na slalomu?

- Da, zato što je u Europi na glečerima u ovom razdoblju teško naći negdje dobar trening veleslaloma, a nema se više ni vremena nešto graditi. Za slalom se uvijek nađe mogućnost treninga, i u dvorani, što sam i napravila nakon Novog Zelanda, a i između utrka je uvijek lakše slalom trenirati.

Osim toga...

- Veleslalom mi je kao neka baza i od njega ide sve ostalo. Uvijek kad je dobro u veleslalomu onda i slalom to prati.

Treninzi super G-a su bili prvenstveno u funkciji veleslaloma?

- Da, čisto nešto drugo malo skijati, osjetiti brzinu, dobiti osjećaj...

Plan za novu sezonu je isti kao dosad što se tiče utrka koje ćete skijati u Svjetskom kupu?

- Slalom i veleslalom, to je plan.

Tjedan prije prve utrke, u Söldenu su skijaši i skijašice imali priliku trenirati na stazi, kakvi su bili dojmovi?

- Napravili su program treninga, bile su dvije sekcije dnevno. Prvi dan sam bila u sekciji od podneva, a drugi dan ujutro. Isto je bilo i s ostalima tako da je bilo fer za sve. I koliko sam vidjela, trenirali su svi koji će skijati utrku.

Dobar pokazatelj

Kako je vama išlo?

- Prvi dan sam imala problema na stazi za utrku, snijeg je bio dosta drukčiji nego u cijeloj predsezoni. Na Novom Zelandu je bilo ili ledeno ili mekano, a ovdje je bio dosta agresivan snijeg pa smo skužili da mi je set-up bio malo preagresivan za takav snijeg. Drugi dan smo to prilagodili i s tim drugim danom sam stvarno zadovoljna. Dobila sam osjećaj za stazu i strminu jer u Söldenu je ta strmina baš izrazita, a na tako nečemu ne treniramo tijekom ljeta. Doslovno su to prva dva dana u sezoni na takvoj strmini tako da mi je to koristilo i drago mi je da sam imala priliku za nekoliko spuštanja. Dovoljno dobro je bilo.

Kako idu skije kad ih otac uređuje?

- Skije su odlične. Stvarno ih odlično priprema. On je prva osoba do skija, da se tako izrazim, vidi što se događa iz runde u rundu i zašto se događa i nekako sve puno lakše i dinamičnije teče na treningu od kad je on preuzeo i tu ulogu.

Zadovoljna je i rezultatima suradnje s novim kondicijskim trenerom.

- Jako sam zadovoljna, puno smo radili zajedno tijekom ljeta, a sad je on u ekipi Lucasa Braathena tako da ne putuje sa mnom, ali imam fizioterapeutkinju sa sobom, imam program koji odrađujem... Na skijanju će to više biti neko održavanje, nije neka nauka. Čujemo se redovito i prilagođavamo plan kad treba.

Osjećate se bolje, jače?

- Osjećam se definitivno funkcionalnije. Recimo, sad sam skijala dva dana na stazi za utrku, nisam ljeti skijala takve dužine na treninzima i još na takvoj nadmorskoj visini, a osjećala sam se svježe, ne bih izgubila snagu pred kraj vožnje. I to mi je dobar pokazatelj, a to ne znaš kako će doista biti dok ne dođeš u utrku. Neke stvari koje smo radili baš imaju smisla za skijanje i to mi se već pokazalo. Naravno, to je proces koji traje, ne možeš u jednoj godini ili nekoliko mjeseci napraviti čuda, ali počeli smo već raditi na nekim deficitima koje sam imala. Imamo dobar omjer, nismo sad sve preokrenuli naglavačke nego smo našli dobar balans.

I sad je vrijeme za utrkivanje, počevši od ove subote...

11. studeni 2026 02:48