Navigation toggle
 OZAN KOSE Afp
POGLEDAJTE GOLOVE

VIDEO: Aston Villa eurogolovima osvojila Europa ligu, težak poraz Matanovića i društva!

Tielemans i Buendia u završnici su prvog dijela s dva eurogola slomili Nijemce, a pobjedu je potvrdio Rogers u drugom poluvremenu
Piše: Tin Mateša, Toni RoićObjavljeno: 20. svibanj 2026. 22:54

Freiburg - Aston Villa 0:3 (Tielemans 41., Buendia 45+3., Rogers 58.)

FREIBURG: Atubolu - Kubler (od 73. Makengo), Ginter, Lienhart (od 61. Rosenfelder), Treu🟨 - Eggestein, Hofler (od 61. Holer) - Beste (od 86. Gunter), Manzambi, Grifo (od 73. Scherhant) - Matanović.

ASTON VILLA: Martinez - Cash🟨, Konsa, Torres (od 88. Mings), Digne (od 81. Maatsen) - Lindelof (od 66. Onana), Tielemans⚽ (od 88. Luiz) - McGinn🟨, Rogers⚽, Buendia⚽🟨 (od 81. Sancho) - Watkins.

ISTANBUL - Beşiktaş Park. Sudac: François Letexier (Francuska).

Gol Tielemansa za 0:1 pogledajte OVDJE.

Gol Buendie za 0:2 pogledajte OVDJE.

Gol Rogersa za 0:3 pogledajte OVDJE.


image
BERK OZKAN Afp

Engleska Aston Villa osvojila je svoj drugi europski trofej u povijesti nakon što je u finalu Europske lige svladala njemački Freiburg s uvjerljivih 3:0. Utakmica na stadionu Bešiktaša u Istanbulu je prelomljena u završnici prvog poluvremena, kada je Villa postigla dva eurogola i od toga se Freiburg nije uspio oporaviti.

Finale drugog po snazi europskog natjecanja donijelo je u Istabulu povijesni dan za mali, ali 121 godinu stari njemački klub Freiburg i 1874. godine osnovanu Aston Villu iz Birminghama, koja je 1982. bila i prvak Europe (osvojila je tad i Superkup, što može brojati kao treći europski trofej), a hrvatski reprezentativni centarfor u dresu Freiburga Igor Matanović imao je tu čast da prvi uputi udarac, ali ipak neprecizan.

Već u 2. minuti Morgan Rogers jakim udarcem testirao je njegovog suigrača na vratima Noaha Atubolua, ali intervencija je bila odlična i odbio je loptu koja je išla u okvir. U 17. minuti Nicolas fler imao je dobru poziciju s kojih 14 metara za udarac ljevicom, ali lopta je otišla pokraj vrata engleskog sastava. Pokretljivi i borbeni igrači Freiburga dugo vremena nisu dopustili Aston Villi da razvije igru i dolazi u situacije za udarce, ali u završnih desetak minuta prvog poluvremena pali su pod pritisak i primili dva gola.

image

Morgan Rogers

STEFANO RELLANDINI Afp

Najprije je u u 41. minuti Youri Tielemans donio prednost Englezima jakim udarcem desnicom nakon što je s lijeve strane loptu u šesnaesterac ubacio Rogers. Bila je to akcija poslije kornera, a Belgijanac je zaista vrhunski pogodio volej s desetak metara malo s desne strane. Dva igrača Freiburga nisu uspjela blokirati loptu, a Atubolu to nije mogao zaustaviti.

Nakon vodstva kao da je Villa osjetila da se suparnik zaljuljao, nastavila je s napadima i u posljednjim sekundama nadoknade prvog dijela se isplatilo. Opet je to bio sjajan udarac, a ljevicom je s vrha šesnaesterca u gornji lijevi kut loptu usmjerio Emiliano Buendia. Nitko mu nije bio dovoljno blizu za ući u blok i posve neobranjivo za Atubolua. Tako je Villa s dva prekrasna gola povela 2:0, a ostao je dojam da je Freiburg ipak bio prestrogo kažnjen u zadnjih sedam-osam minuta poluvremena jer dotad je to bila prilično ravnopravna utakmica u kojoj nije bilo izrazitih šansi.

image
OZAN KOSE Afp

Pokušao je Freiburg na početku drugog dijela žešće napasti, ali stvaralo je to prostor za kontraudare Engleza i u 58. minuti sve je praktički riješeno. Buendia je ovaj put bio asistent nakon što je prošao po lijevoj strani i dao prizemnu loptu na peterac, gdje je najbrži i najsnalažljiviji bio Morgan Rogers i loptu nogom gurnuo u mrežu za vodstvo od tri pogotka razlike.

Pokušao je strateg Freiburga Julian Schuster s nekoliko izmjena pronaći način za ugroziti vratara Emiliana Martineza, ali Villa je u obrani djelovala kompaktno i odlučno, tako da Argentinac nije imao težeg posla. Buendia je u 75. minuti mogao i do svog drugog pogotka u finalu, ali pokazalo se da mu je teže pogoditi s pet metara, nego s udaljenosti kada je zabio za 2:0. Tako je i do kraja ostalo ranije stečenih 3:0.

Engleski princ William predvodio je slavlje navijača Aston Ville u turskom megapolisu, a sljedeće sezone trener Unai Emery i njegov sastav nastupat će u Ligi prvaka. Emery je prvi trener koji je s tri kluba osvojio Europsku ligu (Sevilla tri puta, Villarreal i Aston Villa jednom).

image

Princ William u društvu prijatelja na finalu Europske lige

OZAN KOSE Afp

KRAJ UTAKMICE

88.

Posljednje izmjene radi i Unai Emery, Mings i Luiz mijenjaju Torresa i Tielemansa. Izvjesno je kako će španjolski strateg osvojiti svoj peti trofej Europske lige, i to s tri različita kluba...

86.

Gunter mijenja Bestea u redovima Freiiburga.

84. 🟨

Kapetan Aston Ville John McGinn ulazi u bilježnicu suca Letexiera zbog prekršaja na Rosenfelderu.

81.

Dvostruku izmjenu radi Emery, Digne i Buendia napuštaju igru, dok će minute u finalu upisati Sancho i Maatsen.

79. Opasan pokušaj zabilježio je sada McGinn, ponovno se korneri pokazuju kao problem njemačke momčadi, a dobrom se obranom škotskom reprezentativcu iskazao Atubolu.

76.

Još jednom su vrhunski nogometaši Aston Ville izigrali njemačku obranu, Buendia je primio loptu na pet metara od gola i dobio priliku "zapečatiti" sudbinu Freiburga, no uspio je promašiti gotovo pa nemoguće.

73.

Nova dva igrača uvodi u igru Julien Schuster, Scherhant i Makengo ulaze na mjesto Grifa i Kublera.

72. Matanović je pao u protivničkom šesnaestercu nakon "hrvanja" s braničem Aston Ville. Međutim, nije to bilo dovoljno za jedanaesterac, procijenio je sudac Letexier.

69. Trese se sada i vratnica njemačke momčadi. Ekipa koja je slovila kao odlična u prekidima pokazala se večeras kao izuzetno labilna u tom segmentu igre, sreća je jedino što je Onana ovoga puta glavom pogodio tek okvir gola nakon što je nadskočio svog čuvara.

66.

Prvu izmjenu sada radi i Unai Emery, Onana će zamijeniti Lindelofa.

61.

Trener Freiburga Julien Schuster posegnuo je za prvim izmjenama, Holer i Rosenfelder ulaze u igru, dok na klupu sele Hofler i Lienhart.

58. ⚽GOOOL!

Pao je i treći pogodak u mrežu Freiburga! Digne je prigrao Buendiju, koji je "izvagao" svog protivnika pa maherskom loptom pronašao Rogersa, a engleski reprezentativac jednostavnim ju je dodirom proslijedio u mrežu.

GOL POGLEDAJTE OVDJE.

image

Morgan Rogers

ANDREJ ISAKOVIC Afp

55. Ne uspijevaju "iskemijati" nešto opasno kreatori njemačke momčadi. Lopta im je prepuštena u noge, no kvalitetno postavljeni Englezi ne dopuštaju previše prostora za utrčavanje, kao ni za primanje lopte unutar svoje trećine.

51. Evidentno je kako engleska momčad ima sve više prostora za manevar prilikom svojih napada. Za sada to ne koriste najbolje, no pukotine u obrani Freiburga sve su evidentnije kako vrijeme odmiče...

49. Dubinskom loptom pokušali su Nijemci iznenaditi englesku obranu, no Martinez je istrčao sa svojih vratiju i pravovremeno reagirao. Žalili su nogometaši Freiburga da je argentinski vratar igrao rukom van šesnaesterca, no sudac je samo odmahnuo na takve prigovore.

46. Sudac Letexier označio je početak drugog dijela u Istanbulu.

Aston Villa na predah ide sa zasluženom prednošću. Bili su bolji kroz prvi dio, iako ne pretjerano izrazito, no pogodak Tielemansa iz voleja u 41. je minuti otvorio put ka pobjedi. Pišemo to iz razloga jer je tada postalo jasno kako će se Nijemci morati otvoriti, što ide u prilog engleskoj momčadi.

Brzo je počela "visiti" do tada sjajna njemačka obrana, nekoliko minuta trajala ja opsada vratiju Atubolua, prije nego što je Buendia u trećoj minuti sudačke nadoknade uzeo stvari u svoje ruke i majstorskim udarcem s ruba šesnaesterca naciljao suprotne rašlje.

Freiburgu evidentno treba brzi gol kako bi se vratili u igru, što je lakše kazati nego napraviti. Slijedi još 45 minuta nogometa u Istanbulu...

image
BERK OZKAN Afp

KRAJ POLUVREMENA

45+3. ⚽GOOOL!

Aston Villa vodi 2:0! Kao da si je Emiliano Buendia promrmljao u bradu kako on može to i bolje nakon što je Tielemans zabio golčinu, jer Argentinac je primio loptu na rubu šesnaesterca, te ljevicom naciljao suprotne rašlje. Briljantan gol.

GOL POGLEDAJTE OVDJE.

image

Emiliano Buendia

ANDREJ ISAKOVIC Afp

45. Igrat će se još tri minute nogometa u prvom dijelu.

41. ⚽GOOOL!

Što je sada napravio Youri Tielemans! Omaleni belgijski veznjak dočekao je centaršut Morgana Rogersa na 10-ak metara od vratiju Freiburga, te majstorskim udarcem iz voleja zabio za 1:0.

GOL POGLEDAJTE OVDJE.

image

Youri Tielemans

YASIN AKGUL Afp

39. Dignuo se tempo u završnici prvog dijela. Ponovno velike probleme engleskoj momčadi stvara Manzambi, lijepo se probio po lijevoj strani šesnaesterca, no nitko od utrčalih nogometaša Freiburga nije uspio dočekati njegov centaršut. Sve je jasnije zašto Transfermarkt 20-godišnjeg Švicarca procjenjuje na 35 mil. eura.

37. Lijepu su kontru sada složili nogometaši Aston Ville, no grčevitom je i srčanom obranom njemačka momčad spasila poveću opasnost. Oba pokušaja Engleza da ugroze vrata Atubolua ostala su blokirana.

34. Pokazao je sada Manzambi, najvredniji adut njemačke momčadi, da je u stanju ugroziti protivnička vrata udarcem iz daljine. Opalio je s oko 25 metara od protivničkih vratiju, a na sve je, nažalost po njega, bio spreman Emiliano Martinez.

Na stadionu u Istanbulu pojavio se i princ William. Opće je poznato kako je "princ od Walesa" zagriženi navijač Aston Ville, stoga nije mogao propustiti priliku gledati svoje ljubimce u europskom finalu...

image

Princ William

OZAN KOSE Afp
image

Princ William

OZAN KOSE Afp

24. Mirniji period igre pratimo u Istanbulu. I dalje su nešto bolji Englezi, no ne dolaze do izglednih pozicija kao na startu dvoboja, već su ograničeni na kruženje loptom 30-ak metara od protivničkih vratiju. S druge strane, Nijemcima se, vidljivo, podigao moral nakon što su prvi put opasno zaprijetili momčadi Unaia Emeryja.

20. 🟨

Opasan start Mattyja Casha na kapetanu Freiburga Vincenzu Grifu. Ušao je džonom u nogu na protivnika, stoga može biti zadovoljan "samo" žutim kartonom...

image
OZAN KOSE Afp

17.

Odlična prilika sada za njemačku momčad! Lopta se nakon ubačaja iz slobodnjaka odbila na vrh šesnaesterca, odakle je potegnuo Hofler, no lopta za dlaku odlazi pored desne stative.

16. 🟨

Emiliano Buendia poslužio se laktom prilikom građenja lopte i zahvatio glavu protivnika, stoga će biti prvo ime iz redova Aston Ville u bilježnici francuskog djelitelja pravde večeras.

14. Aston Villa pokazala se kao bolja u momčad na startu finala, no nisu još uspjeli nametnuti svoj tempo igre. Dosta je tu preskakanja, kako od jedne tako i od druge momčadi, no ekipa s Otoka djeluje bliže pogotku.

10. U sličnoj maniri kao na startu okušao se Morgan Rogers. Pucao je s poludistance, lopta je imala "efe", no u konačnici je završila nedaleko od suprotne vratnice.

7. 🟨

Definitivno je sudac Letexier odlučio da neće dopuštati pretjerano čvrstu igru. Već je svirao nekoliko prekršaja u napadu, od čega sada i jedan Igoru Matanoviću, a u bilježnicu francuskog suca već se upisao Philipp Treu iz redova Freiburga.

3. Bilježimo prvu dobru šansu već u ranoj fazi utakmice. Najvredniji igrač ovog finala Morgan Rogers potegnuo je s 20-ak metara od protivničkih vratiju, no Atubolu je sjajnom reakcijom odbio njegov pokušaj.

image

Morgan Rogers

STEFANO RELLANDINI Afp

1. Počela je utakmica u Istanbulu.

20.57 Bližimo se startu finala, u tijeku je ceremonija...

image
ANDREJ ISAKOVIC Afp
image
BERK OZKAN Afp
image
BERK OZKAN Afp

Beşiktaş Park ima kapacitet od oko 42 tisuće mjesta, u modernom izdanju otvoren je 2016. godine, a do sada najveća europska utakmica koja je odigrana na njemu je UEFA superkup između Liverpoola i Chelseaja 2019. godine (2:2, 5:4 nakon izvođenja jedanasteraca). Osim što je domaćin današnjeg finala Europske lige, sljedeće će sezone ugostiti finale Konferencijske lige.

image
STEFANO RELLANDINI Afp

20.25 Igrači obje momčadi su na terenu, zagrijavanje je već u punom jeku...

image

Emiliano Martínez

YASIN AKGUL Afp
image

Nogometaši Aston Ville prilikom zagrijavanja

BERK OZKAN Afp
image

Nogometaši Freiburga prilikom zagrijavanja

OZAN KOSE Afp
image

Igor Matanović

ANDREJ ISAKOVIC Afp

19.55 Stigli su sastavi za finale Europske lige u Istanbulu. Ne treba ulaziti u pretjeranu analizu momčadi Juliana Schrustera, odnosno Unaia Emeryja, s obzirom na to kako će oba trenera na Beşiktaş Park izvesti momčad kakva je i bila očekivana.

Za nas, dakako, najvažnije je što će Igor Matanović započeti susret od prve minute u dresu Freiburga. Na vratima je Atubolu, Kubler i Treu su na bekovima, dok su u srcu obrane Lienhart i Ginter. Potonjeg će se možda neki sjetiti dok je nosio dres dortmundske Borussije. Dva povučenije veznjaka su Eggestein i Hofler, nešto ofenzivniji je Manzambi, 20-godišnjak koji je najvredniji adut njemačke momčadi (35 mil. eura prema podacima Transfermarkta). Po krilima će hrvatskog napadača loptama pokušati poslužiti Beste i iskusni kapetan Vincenze Grifo.

Što se tiče, pak, Engleza, oni će u finale s osvajačem Zlatne rukavice s prošlog SP-a Emilianom Martinezom na vratima. Obrambenu liniju čine Cash, Konsa, Torres i Digne, Lindelof i Tielemans su u veznom redu, dok ofenzivni arsenal čine kapetan McGinn, 80 mil. eura "težak" engleski reprezentativac Morgan Rogers, Argentinac Buendia i već godinama najbolji strijelac momčadi iz Birminghama Ollie Watkins.

Najavu piše: Goran Čičin-Mašansker

Aston Villa i Freiburg u srijedu u Istanbulu (21.00) igraju za pehar Europske lige. Engleski velikan bio je europski prvak 1982. godine, a posljednji trofej (Liga kup) osvojio je prije tri desetljeća, 1996. godine. Njemački prvoligaš pak nakon više od stoljeća postojanja sanja svoj prvi veliki trofej. S obzirom na to da je riječ o dvjema najefikasnijim momčadima ovogodišnjeg natjecanja, gledatelji mogu očekivati vrhunsku nogometnu predstavu.

Aston Villa u ovaj dvoboj ulazi s ulogom blagog favorita, nošena nevjerojatnim europskim nizom i taktičkim genijem na klupi. Otkako je započela njihova renesansa u sezoni 2023./24., niti jedna momčad na Starom kontinentu nije upisala više europskih pobjeda od Ville (ukupno 26), dok su sa 16 utakmica bez primljenog pogotka u samom europskom vrhu. Nakon što su prošle sezone stigli do četvrtfinala Lige prvaka, a godinu prije toga do polufinala Konferencijske lige, plasman u finale Europske lige logičan je korak naprijed za klub iz Birminghama.

image

Unai Emery, uspješni menadžer Aston Ville

DARREN STAPLES Afp

Glavni arhitekt ovog uspjeha je baskijski stručnjak Unai Emery. Čovjek koji je nedavno proslavio svoju 600. pobjedu u trenerskoj karijeri (ujedno i 107. na klupi Ville) predvodit će momčad u svom rekordnom, šestom finalu Europske lige. Emery je ovo natjecanje osvajao već četiri puta, triput sa Sevillom i jednom s Villarrealom. U Istanbulu će postati tek drugi trener u povijesti, nakon Joséa Mourinha, koji je vodio četiri različita kluba u velikim Uefinim finalima.

Villa je projurila kroz skupinu sa sedam pobjeda u osam utakmica, potom je eliminirala Lille i Bolognu, da bi u polufinalu s ukupnih 4:1 nadvisila Nottingham Forest. S 28 pogodaka najefikasnija je momčad dosadašnjeg dijela Europske lige. Pobjedom od 4:2 protiv Liverpoola Emeryjeva je momčad osigurala četvrto mjesto u Premier ligi i plasman u Ligu prvaka.

S druge strane, Freiburg je u Bundesligi osigurao sedmo mjesto i europski plasman i u sljedećoj sezoni, a u slučaju pobjede protiv Aston Ville plasirao bi se u Ligu prvaka. Ipak, znatno više od toga za Freiburg bi značilo osvajanje prvog velikog trofeja u 122 godine dugoj povijesti.

Klub iz Schwarzwalda prkosi modernim nogometnim trendovima i ekonomskim zakonitostima, a treće sudjelovanje u Europskoj ligi već sad predstavlja povijesni uspjeh, jer su ranije najdalje stigli do osmine finala.

Momčad Juliana Schustera igra izrazito atraktivan nogomet. Kroz ligašku su fazu prošli neporaženi u prvih sedam utakmica, bili su sedmi, a u nokaut-fazi su demonstrirali ogromnu napadačku moć. Prvo su izbacili Genk s ukupnih 5:2, potom španjolsku Celtu Vigo s čak 6:1, da bi u polufinalu protiv Brage pokazali pobjednički mentalitet. Nakon poraza od 2:1 u Portugalu Freiburg je na domaćem terenu iskoristio crveni karton gostiju te golovima Lukasa Küblera i 20-godišnjeg talenta Johana Manzambija preokrenuo rezultat i osigurao povijesnu kartu za Istanbul.

Momčad čiji napad predvodi hrvatski reprezentativac Igor Matanović postigla je 25 pogodaka u dosadašnjem tijeku natjecanja, a tri ili više golova zabila je u čak četiri od šest utakmica nokaut-faze. Matanović, poput Freiburga, u Turskoj lovi svoj prvi trofej...

image

Napadač Aston Ville i engleske reprezentacije Ollie Watkins predstavlja najveću opasnost za vrata Freiburga

DARREN STAPLES Afp

Očekuje se da će Emeryjeva Villa pokušati nametnuti brzi ritam od same prve minute, koristeći brzinu i kretanje u fazi napada kako bi rano probila njemački blok. Emery inzistira na kombinaciji napadačke agresivnosti s visokom razinom discipline i kontrole u sredini terena, što je odlika velikih momčadi. Freiburg se sigurno neće samo braniti. Schusterova je momčad iznimno organizirana, radnički nastrojena i ubojita iz kontranapada.

Stadion Beşiktaş Park u Istanbulu za ovu će utakmicu imati kapacitet od 37.500 sjedećih mjesta, od čega je njih 27.500 namijenjeno navijačima. Svaki od finalista dobio je kontingent od oko 11.000 ulaznica za svoje registrirane navijače, što je rasprodano za nekoliko dana.

Kao i inače u ovakvim prilikama, procjenjuje se da će u Istanbul doputovati znatno veći broj navijača oba kluba, posebice engleskih i njemačkih iseljenika te onih bez ulaznica koji će utakmicu pratiti u službenim fan-zonama na ulicama grada. Ukupna brojka gostujućih navijača u Turskoj procjenjuje se na više od 30.000. Ostatak stadiona popunit će neutralni gledatelji koji su ulaznice osigurali putem Uefina ždrijeba te korporativni partneri.

Prijenos utakmice možete pratiti na Arena Sportu 1.

image

Unai Emery i Julian Schuster

DARREN STAPLES Afp

20. svibanj 2026 23:04