Relativna ovdašnja anonimnost Ernaux prije objave ‘Povratka u Reims‘ još je jedna potvrda prikrivene mizoginije domaće književne scene

Ako ste obožavateljica ili obožavatelj autofikcionalne književnosti – fleksibilnog i fluidnog pseudo-autobiografskog žanra koji duboko intimne autobiografske elemente autorske prošlosti isprepliće s varljivim i uvijek pomalo lažljivim finesama književnog jezika – zacijelo ste čuli za Annie Ernaux, francusku spisateljicu koja se proslavila djelima o svojem abortusu šezdesetih godina prošlog stoljeća, dok je pobačaj ondje još bio ilegalan, vertikalnoj mobilnosti iz radničke u višu srednju klasu i svojoj strastvenoj izvanbračnoj aferi s oženjenim diplomatom. Za Ernaux, ispostavlja se, niste čuli slučajno: ova hvaljena autorica u četvrtak je, u svojoj osamdeset i drugoj godini, postala sedamnaesta žena u povijesti koja je osvojila vjerojatno...