Proniknuti u najskrovitije kutke ljudske naravi oduvijek je bila namjera svekolike umjetnosti, ali rijetko tko je uspijevao riječima dočarati tananosti misli i osjećajnosti kao mađarska autorica maestralnih psiholoških romana, virtuoznija od većine istraživača duše modernoga doba. Sa svakim novim prijevodom djela Magde Szabó sve jasnije uviđam štetu koju joj je nanijela zabrana objavljivanja (od 1949. zbog neslaganja sa staljinističkim režimom) te prešućivanje suvremenika i kad su joj dopustili izlazak u javnosti: već je vladao jalovi postmodernizam i nju su proglasili zastarjelom. Premda je doživjela devedeset, nije likovala što su njezini zabranitelji i zatiratelji ostali zaboravljeni u povijesti, dok je ona, makar i naknadno, ušla u europski kanon.
"Abigél" je lekt...
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....