Uvjerljivo najzabavniji razgovor u sklopu programa "Masterclass" na 32. Sarajevo Film Festivalu održao je cijenjeni 65-godišnji američki glumac Woody Harrelson, vlasnik triju nominacija za nagradu Oscar te jedan od ovogodišnjih dobitnika počasnog Srca Sarajeva za doprinos filmu. Okupljeni u Bosanskom kulturnom centru mogli su tako čuti kako imitira holivudsku legendu Jimmyja Stewarta, pjeva pjesme Elvisa Presleyja te nakon predavanja, u pratnji "I‘m All Shook Up" kralja rokenrola, pleše sa suprugom Laurom Louie.
Harrelson se afirmirao u drugoj polovici 1980-ih godina nakon uloge u televizijskoj seriji "Kafić ‘Uzdravlje‘", a svjetsku je slavu stekao u 1990-ima zahvaljujući ulogama u filmovima "Veliki hakleri" (1992.), "Nemoralna ponuda" (1993.), "Rođeni ubojice" (1994.), "Vlak pun love" (1995.) i "Narod protiv Larryja Flinta" (1996.), koji mu je donio prvu nominaciju za Oscara.
Moderatoru Neilu Youngu trebala je gotovo jedna minuta da nabroji imena uglednih redatelja s kojima je Harrelson surađivao. Glumac je rekao da mu je bilo zadovoljstvo raditi s Robom Reinerom, koji je preminuo krajem 2025. godine. Njih su dvojica surađivali na političkim dramama "LBJ" (2016.) i "Iznenadni napad" (2017.), i to na Reinerovu inicijativu.
Harrelson je objasnio da pri izgradnji likova uglavnom primjenjuje pristup "izvana prema unutra", za razliku od mnogih kolega koji kreću iznutra. Priznao je da mu odjeća, obuća i specifičan hod pomažu u oblikovanju glumačke izvedbe, a u slučaju uloge u filmu "LBJ" ključnu su ulogu odigrale proteze.
"Puno glumaca radi iznutra prema van, dok ja sklonije radim izvana prema unutra. Meni jako pomaže kada vidim što nosim jer me to počne usmjeravati prema drugim sitnicama. U ovom konkretnom slučaju, te su me proteze natjerale da razmišljam na drugačiji način. Svaki je dan trebalo nekoliko sati za postavljanje proteza, pa sam to vrijeme koristio kako bih ga jednostavno slušao i upijao njegov glas", izjavio je Harrelson.
Odlasci preko ruba
Osvrnuvši se na pitanje o svladavanju različitih naglasaka za uloge poput onih u seriji "Pravi detektiv" ili filmu "Rođeni ubojice", Harrelson se dotaknuo svojeg odrastanja u Teksasu i Ohiju te je uz dozu humora udijelio savjet mlađim kolegama u dvorani.
"Za ulogu u ‘Rođenim ubojicama‘ odlučio sam da je lik iz istočnog Kentuckyja. Proveo sam mjesece pazeći na sitne fonetske razlike između tog naglaska i mog rodnog teksaškog, da bih na kraju shvatio – koga briga? Nitko u publici neće primijetiti razliku. Za bilo koji južnjački naglasak s malo specifičnog prizvuka možete jednostavno proći s općim južnjačkim izgovorom. Zato poručujem glumcima među vama koji gube mjesece na takve detalje: ja se time više uopće ne zamaram", poručio je Harrelson uz smijeh i pljesak okupljenih.
Iako je kroz karijeru ostvario niz iznimno upečatljivih i ekspresivnih uloga, Harrelson naglašava da izbjegava karikature, premda u radu s redateljima radije svjesno pretjeruje pa naknadno prilagođava izvedbu.
"Skloniji sam otići ‘preko ruba‘ i pustiti redatelju da me malo povuče natrag. Uvijek zamišljam da u ulozi treba ići najdalje što možeš. Nedavno sam radio s Jasonom Batemanom na njegovu novom filmu ‘The Cackling of the Dodos‘, pa me u jednom trenutku pogledao i pitao osjetim li taj miris. Kada sam ga pitao kakav miris, odgovorio mi je da je to miris moje sindikalne glumačke iskaznice koja upravo gori – eto, toliko sam pretjerao. Ali ne mora se uvijek tako ići, uloga se uvijek može prilagoditi i ublažiti", ispričao je Harrelson.
U čast Harrelsonova povratka u Sarajevo 30 godina nakon što je 1997. snimio ratnu dramu "Dobrodošli u Sarajevo", Young i on zatim su otvorili bocu irskog viskija jer je to upravo omiljeno piće lika kojega je američki glumac tumačio u filmu.
Sve je počelo s Elvisom
Prisjetivši se djetinjstva, Harrelson je priznao da je oduvijek imao prirodnu sklonost prema glumi i privlačenju pažnje. "Mislim da je pošteno reći kako je svaki glumac u svojoj biti hvalisavac. U mojoj obitelji nije bilo glumaca – bilo je dosta kriminalaca, ali glumaca ne. Iskreno vjerujem da bi većina glumaca završila s one strane zakona da nisu uspjeli u ovom poslu, što bi se sasvim sigurno dogodilo i meni", rekao je.
Glumčev se životni put, međutim, u potpunosti promijenio u srednjoj školi u mjestu Lebanon u Ohiju, i to zahvaljujući nevjerojatnom spletu okolnosti. "Kad je umro Elvis Presley, preko časopisa ‘TV Guide‘ naručio sam njegovu kompilaciju i počeo pjevati uz ploče doma, a ubrzo i u autobusu na putu na utakmice. Pred Božić, dok smo bili u školskoj knjižnici, par dečkiju iz tima nagovorilo me da pred svima izvedem Elvisa", prisjetio se Harrelson.
Glumac je potom pred sarajevskom publikom zapjevao upečatljive stihove hita "I‘m All Shook Up", imitirajući svoju prvu neplaniranu izvedbu u knjižnici. Pjevanje je ponijelo i tadašnje učenike i prisutne u BKC-u, a Harrelson je opisao kako je u toj školskoj epizodi na kraju skočio na stol. "Čim sam završio, prišla mi je Robin Rodgers, jedna od najljepših djevojaka u školi koja je tada hodala s glavnim školskim sportašem. Rekla mi je da je potpredsjednica dramske sekcije i da bih svakako trebao doći na audiciju za predstavu. Otišao sam zato što je ona to tražila od mene", ispričao je Harrelson.
Harrelson se potom prisjetio prijelomnog trenutka s početka karijere, kada je kao 23-godišnjak imao osiguranu ulogu na Broadwayu u predstavi "Biloxi Blues" hvaljenog dramatičara Neila Simona. Iako u početku nije imao nikakvu želju raditi na televiziji, sudbina mu se preokrenula kada ga je kolega s fakulteta nagovorio da ode na audiciju za humorističnu seriju "Kafić ‘Uzdravlje‘". Glumac je priznao kako je do tada u pravilu upropštavao sve audicije jer bi producenti osjetili njegovu grčevitu želju za ulogom, no ovoga puta nastupio je potpuno neopterećeno.
Puhanje nosa na audiciji
"Televiziju sam u to vrijeme smatrao manje vrijednim medijem, no čim sam pogledao seriju, shvatio sam koliko je dobra. Na audiciju sam otišao opušten jer me u New Yorku već čekalo kazalište. U trenutku kada su me vodili prema dvorani u kojoj su sjedili njezini autori Glen i Les Charles te James Burrows, morao sam ispuhati nos. Baš dok su otvarali vrata, ja sam ispuhao nos i tako zakoračio u prostoriju, na što se cijela ekipa grohotom nasmijala. Burrows mi je kasnije priznao da je već u tom trenutku znao da sam pravi čovjek za ulogu. Imao sam samo jedan dan da prelomim hoću li ostati vjeran Broadwayu ili prihvatiti televiziju. Svi su mi savjetovali da uzmem seriju i ta mi je odluka iz temelja promijenila život", ispričao je Harrelson.
Nastavno na rad u kazalištu i prijelaz na velika platna, Harrelson se prisjetio susreta s legendarnim glumcem Jimmyjem Stewartom u zrakoplovu, čiji je savjet ostavio dubok trag u njegovoj karijeri. Stewart im je u pismu poručio da nipošto ne napuštaju kazalište, što je Harrelson nastavio prakticirati i na vrhuncu televizijske popularnosti. Međutim, početkom devedesetih, pri samom izlasku iz serije "Kafić ‘Uzdravlje‘", otvorila su mu se vrata Hollywooda, no taj prijelaz na film nije prošao bez komplikacija i teških poslovnih odluka.
"Gledajući unazad, sve to izgleda neizbježno, ali u tom trenutku nije bilo tako jednostavno. Već sam imao dogovoren angažman za film ‘Benny & Joon‘ s Johnnyjem Deppom, kada su mi ponudili ulogu u ‘Nemoralnoj ponudi‘. Iz agencije CAA uvjeravali su me da moram prihvatiti taj projekt, no ja sam se opirao jer sam već dao riječ za prvi film. Na kraju su me ipak nagovorili da odustanem od filma ‘Benny & Joon‘, što me skupo stajalo jer su producenti već prodali distribucijska prava na temelju mojeg imena. Bilo je to financijski teško razdoblje, ali sam na koncu snimio ‘Nemoralnu ponudu‘", naveo je Harrelson.
Veliki filmski projekt donio mu je priliku da dijeli kadar s Robertom Redfordom i Demi Moore, a snimanje je obilježio i jedan iznimno emotivan obiteljski trenutak.
"Neizmjerno sam cijenio tu priliku, a posebno moja majka. Ona se inače panično boji letenja i nikada ne dolazi na moja snimanja, ali postojala je jedna osoba zbog koje je pristala ući u avion – Robert Redford. Došla je na set upravo na dan kada smo snimali scenu igranja bilijara. Došao sam do njega i rekao mu da ga moja majka želi pozdraviti, baš kao i svaka druga žena u Americi. Bio je iznimno drag prema njoj i dugo je razgovarao s njom, što ju je učinilo najsretnijom osobom na svijetu", prisjetio se glumac.
Odbio "Jerryja Maguirea"
Osvrnuvši se na rad na komediji "Kingpin" redatelja braće Farrelly, Harrelson je komentirao poznatu holivudsku legendu prema kojoj je Bill Murray u potpunosti improvizirao svoju ulogu. Ujedno je istaknuo kako vrhunske komičarske izvedbe nisu rezultat slučajnosti, nego predanog rada iza kamera.
"Bill jest uvelike improvizirao, no kako i sam volim takav pristup, meni je to bilo izuzetno zabavno. Između klapa stalno je sjedio po strani, pisao i razrađivao ideje. Murray nije jednostavno pao s neba – svaki glumac s kojim sam radio, a koji je postigao velik uspjeh, ujedno je bio i među najpredanijim radnicima na setu", objasnio je Harrelson.
Tijekom razgovora pročitana mu je i dosad nepoznata izjava legendarne glumice Lauren Bacall, s kojom je glumio u filmu "The Walker". Bacall ga je opisala kao potpunog profesionalca koji uvijek temeljito promišlja o svojoj ulozi.
Glavna uloga u filmu "Narod protiv Larryja Flynta" donijela mu je prvu nominaciju za Oscara, no Harrelson se uz dozu samokritičnosti prisjetio jedne od najvećih poslovnih pogrešaka u karijeri – odbijanja naslovne uloge u filmu "Jerry Maguire", koja je naposljetku pripala Tomu Cruiseu.
"To je bio stvarno ogroman promašaj s moje strane. Kada sam pročitao scenarij, nazvao sam producenta Jamesa L. Brooksa i rekao mu kako smatram da nikoga na svijetu neće zanimati priča o nekom sportskom agentu. Bio sam uvjeren da griješi. A onda je svega četiri dana kasnije objavljeno da Tom Cruise preuzima ulogu, pa mi je brzo postalo jasno tko je zapravo bio u pravu", priznao je glumac.
Tenzije na snimanju ‘Glasnika‘
Drugu nominaciju za Oscara donijela mu je uloga satnika Tonyja Stonea u drami "Glasnik" iz 2009. godine, u kojoj glumi uz Bena Fostera i Samanthu Morton. Odgovarajući na pitanje kako se kao ljevičarski nastrojen glumac snašao u ulozi vojnog časnika zaduženog za obavještavanje obitelji o pogibiji vojnika, Harrelson je naglasio vrhunsku suradnju s redateljem Orenom Movermanom, ali i iznimnu dramu koja se odvijala iza kamera tijekom snimanja.
"Oren Moverman jedan je od mojih omiljenih redatelja. Prvotno mi je ponudio znatno manju ulogu s kojom se nisam mogao povezati, pa sam ga pitao mogu li igrati Stonea. Pristao je bez oklijevanja. Scenarij je bio izvanredno napisan i cijelo je iskustvo bilo izuzetno intenzivno", kazao je Harrelson, a potom opisao napeti sukob s izvršnim producentom koji je zamalo prekinuo snimanje.
Producenta je razbjesnilo to što mu Moverman nije slao dovoljno sirovog materijala jer je želio zaštititi svoju viziju filma od naknadne montaže, pa je zaprijetio redatelju otkazom.
"Sutradan je Oren snimao ključnu scenu s Benom Fosterom i Samanthom Morton. Nije bilo nikakvih pokusnih proba. Snimili su sve u jednom neprekinutom kadru od devet minuta i odmah je rekao da imamo scenu. Samantha ga je zagrlila i rekla mu da je izuzetno hrabar, uopće ne znajući za prijetnje koje je dobio. Producent ga je unatoč tome otpustio, no mi smo svi stali iza njega. Ben, Samantha, ja i cijela ekipa rekli smo da dajemo otkaz ako Oren ode, pa ga je producent morao vratiti. Na kraju smo napravili prekrasan film. Ako želite vidjeti fantastičnu glumačku majstoriju dvoje izvanrednih glumaca u devet minuta bez ijednog reza, obavezno pogledajte tu scenu", ispričao je Harrelson.
Tajna veza s Matthewom McConaugheyjem
Govoreći o seriji "Pravi detektiv" i kultnom glumačkom partnerstvu s Matthewom McConaugheyjem, Harrelson se osvrnuo na novu zajedničku seriju "Brothers" te podijelio nevjerojatnu obiteljsku priču koja nagovještava da su njih dvojica možda i stvarna braća. Otkrio je kako je sve započelo na obiteljskom okupljanju uz gledanje nogometnog prvenstva, kada mu je McConaugheyjeva majka nakon nekoliko čaša vina neočekivano priznala da je poznavala njegovog oca.
"Prilično rastegnuto rekla mi je: ‘Poznavala sam... tvog oca.‘ Šokirala me jer mi u više od dvadeset godina poznanstva to nikada nije spomenula. Te sam riječi odmah shvatio u biblijskom smislu – i bila je u pravu. Prije nego što je Matthew rođen, njegovi roditelji bili su u procesu razvoda, a u tom se razdoblju njegova majka viđala s mojim ocem Charlesom Harrelsonom. Vremenski se sve točno poklapa s trenutkom njegova začeća, pa sam uvjeren da nam je otac isti. Ja bih dobio brata, dok bi on izgubio oca – iako smatram da je u plusu jer uz mene dobiva još dva brata. Matthew se zasad ne želi podvrgnuti DNA testu, što u potpunosti razumijem. Ta nas je situacija potaknula da snimimo seriju ‘Brothers‘, u kojoj igramo same sebe u polufiktivnom formatu nalik onome u seriji ‘Bez oduševljenja, molim‘", ispričao je Harrelson.
Viski i marihuana s Williejem Nelsonom
U završnom dijelu razgovora, Harrelson se osvrnuo na politiku i vlastito glumačko iskustvo, no završnicu je obilježila anegdota o njegovu dobrom prijatelju i susjedu s Havaja, glazbenoj legendi Willieju Nelsonu. Povod za priču bila je opaska moderatora o Harrelsonovoj dugovječnoj obitelji i šali da bi se u Sarajevo mogao vratiti i s 95 godina, upravo poput 93-godišnjeg Nelsona koji ne posustaje s godinama.
Odgovarajući na pitanje iz publike o usporedbi svijeta iz "Igara gladi" s današnjim društvom, Harrelson je kratko i oštro prokomentirao: "Itekako ima paralela. Smatram da je ono što se danas događa u svijetu, kao i uloga američke vlade u tome, apsolutno sramotno."
Na pitanje o odbijanju i gubljenju motiva u glumačkom poslu, priznao je da nikada nije htio odustati, iako je u jednom trenutku napravio višegodišnju pauzu. "Nikada nisam želio odustati, ali bilo je razdoblja kada mi je jednostavno trebao predah. Od 1997. do 2002. uzeo sam petogodišnju stanku – radio sam samo malo u kazalištu i odradio nekoliko dana na filmu kod prijatelja. Možda se to poklopilo s vremenom kada me industrija nije toliko tražila, ali ideju o odustajanju ne prihvaćam. Želim se ovim baviti dok god mogu", istaknuo je glumac.
Potom je susret priveo kraju pričom o Nelsonu. "Kod Willieja često igramo karte u kućici pokraj njegova doma koju zove Djangovo, po Djangu Reinhardtu. Ostanemo kartati do jedan ujutro, a kad svi odu, nas dvojica nastavljamo igrati domino i šah naizmjence. Već je šest ujutro, sunce izlazi, a ja umoran ustajem i govorim mu da moram ići. I onda iza sebe čujem kako povlači dim iz bonga i govori mi: ‘Ne budi budala, dođi ovamo‘, te mi u šest ujutro toči viski. Čovjek je tada imao 88 godina! On je nevjerojatan, divlji tip i jedan od najvećih ljudi koje sam u životu upoznao", zaključio je Harrelson uz ovacije publike.
