Nevjerojatna je popularnost knjiga Jane Austin. "Razum i osjećaji" možda nije njezin najvažniji bestseler (mnogi bi glasali za "Emmu"), a ipak je dočekao čak dvije važne filmske ekranizacije i nekoliko televizijskih.
Zapravo, malo je tko očekivao da će nakon one iz 1995. stići još jedna, ta je naime nominirana za 11 Oscara i dobila ih je tri, jednu od njh izborila je novopečena scenaristica, poznata glumica Emma Thompson, a redatelju Tajvancu Angu Leeju bio je to prvi film na engleskom jeziku. Pritom je u svjetskim kinima zaradio 136 milijuna dolara bruto, nemali uspjeh kad se zna da je koštao samo 16 milijuna dolara, ukratko, nije bilo ni najmanjeg razloga da se radi nova verzija.
Odličan izbor lokacija
Ipak, ta je osvanula i to ove jeseni, koštala je 25 milijuna dolara, što nije malo, a glumačka postava u odnosu na prethodnu (uz Thomphsonicu igrali su Hugh Grant, Kate Winslet i Alan Rickman) bila je – bar nama u regiji – slabo poznata. Sestre Elinor i Marianne Dashwood igrale su Daisy Edgar-Jones i Esmé Creed-Miles, njihovi udvarači bili su George MacKay (Edward Ferras), Herbert Nordrum (pukovnik Brandon) i Frank Dillane (John Whiloughby), no njih je natkrilila irska glumica Fiona Shaw kao njihova rođaka i dobročiniteljka gđa Jennings. Zapleta se valjda sjećate, sestre Dashwood ostale su bez oca i imanja, pa se šlepaju uz gđu Jennings. Elinor se sviđa naočiti Edward, iako ona još ne zna da je on zaručen za brbljavu Lucy Steele (Ceara Coveney), dok se Marianne smrtno zaljubi u prijetvornog Johna Willoughbyja, ne mareći za upozorenja dostojanstvenog pukovnika Brandona.
Sestre Dashwood pretrpjele su selidbu u puno skromnije kućanstvo, koje su dobile zahvaljujući gđi Jennings, ali ozbiljan stres pretrpjela je jedino Marianne koja je izgubila glavu za Willoughbyjem. Srećom, tu je pukovnik Brandon koji je neprestano upozorava da s muškarcima i stvarima srca treba biti krajnje oprezan.
U odnosu na verziju Anga Leeja, ova je puno realističnija, postoje i dvije scene lokalnih balova koje su gotovo spektakularne i vrlo uvjerljive, ali uglavnom mladi glumci u njima se odlično snalaze. Izbor lokacija je odličan, engleski pašnjaci i tamošnja stoka već dugo nisu bili tako dojmljivo prikazani, a i kratak boravak u Londonu nimalo ne odudara od onoga što smo prije vidjeli. Kad Marianne komentira da je London poput znanca od kojeg ste puno očekivali, a taj je ispao "ništa posebno", ne možete se načuditi kako je tako jednostavnom rečenicom puno toga izgovoreno.
Nije feministički zaokret
Budući da je Thompsonica prilično slobodno adaptirala roman Jane Austin, verzija koju su potpisale redateljica Georgia Oakley i scenaristica Diana Reid zaslužuje epitet "čisto engleske", a zanimljivo je da su u ovoj filmskoj adaptaciji dominirale žene, što nije slučajno. Nije to feministički zaokret, međutim, roman Jane Austen ionako naginje na tu stranu. Sestre Dashwood punokrvne su vjesnice novog doba, a kad se radnja malo i otegne, to se lako oprosti, jer je cjelina dobro razigrana i besprijekorno izvedena.
Za sudjelovanje u komentarima je potrebna prijava, odnosno registracija ako još nemaš korisnički profil....