IZAZOVAN PROJEKT

Pogledajte što su napravili sa starim građanskim stanom u centru Zagreba: Izgleda spektakularno

 DAS MONO
Fotelje su restaurirane, a kaljeva peć sačuvana kako bi se zadržao šarm nekadašnjeg prostora, dok su chevron parket, viola mramor i burgundy detalji prostoru dali karakter
Fotelje su restaurirane, a kaljeva peć sačuvana kako bi se zadržao šarm nekadašnjeg prostora, dok su chevron parket, viola mramor i burgundy detalji prostoru dali karakter

U zagrebačkoj Ulici Republike Austrije smjestio se stan koji na prvi pogled ne otkriva sve svoje potencijale, no ulaskom u njegovu unutrašnjost postaje jasno da je riječ o prostoru snažnog identiteta, o građanskom stanu koji je, zahvaljujući pažljivo promišljenom dizajnerskom pristupu, dobio suvremeni život bez gubitka svoje prošlosti.

Projekt adaptacije potpisuje Elena Vučinovec iz studija Das Mono, koja ovom prostoru pristupa s jasnom i dosljedno provedenom idejom, očuvati duh vremena u kojem je stan nastao, ali ga istovremeno prilagoditi suvremenim potrebama i načinu života.

image

Projekt adaptacije građanskog stana u Zagrebu potpisuje Elena Vučinovec iz studija Das Mono

DAS MONO
image
DAS MONO

Stan je smješten u mirnom donjogradskom kvartu koji je svoj današnji izgled dobio krajem 19. i početkom 20. stoljeća, u razdoblju kada se Zagreb širio prema zapadu. Upravo taj kontekst bio je polazišna inspiracija projekta.

image

Iako više nije u funkciji, kaljeva peć je premještena u dnevni boravak kako bi postala jedan od vizualnih naglasaka u interijeru

DAS MONO

- Taj dio Zagreba odlikuju poluzatvoreni blokovi građanskih zgrada s mirnim, ozelenjenim unutarnjim dvorištima, visokim stropovima, štukaturama i reprezentativnim pročeljima okrenutima prema trgu, tipičan izraz srednjoeuropskog Altbau graditeljstva koji je bio i polazišna inspiracija cijelog projekta - ističe Vučinovec.

Sam stan u visokom je prizemlju i već svojom orijentacijom nudi zanimljivu prostornu dinamiku. Dnevni boravak i blagovaonica gledaju prema obližnjem trgu, dok je spavaća soba okrenuta prema tihom, zelenom dvorištu.

Ne propustite ljetni broj magazina D&D

- Time prostor dobiva dvostruki karakter, reprezentativnu stranu okrenutu gradu i tihu, intimnu stranu okrenutu prirodi - pojašnjava dizajnerica te dodaje da je proces uređenja počeo s rijetko jasnom vizijom.

- Zajednički jezik s klijentom pronašli smo gotovo odmah. Želja je bila zadržati duh građanskog stana, ali ga renovirati novim materijalima i suvremenijim pristupom. Budući da sam već prije projektiranja boravila u stanu, u glavi sam imala vrlo jasnu sliku prostora i njegovog potencijala, posebno u smislu poboljšanja funkcionalnosti bez većih zahvata u konstrukciju i instalacije - pojašnjava Elena.

image

Uklanjanjem jednog pregradnog zida kuhinja je dobila više svjetla, bolju ventilaciju i povezanost s ostatkom stana

DAS MONO
image
DAS MONO
image
DAS MONO

Upravo je ta početna jasnoća rezultirala procesom s minimalnim izmjenama. Ključni elementi definirani su na samom početku, a to su chevron parket, štukature i viola mramor, dok se ton "burgundy" nametnuo kao prirodan nastavak te priče. Stilski, interijer se kreće između minimalističkog izraza i srednjoeuropske Altbau estetike.

- Htjeli smo zadržati izvorni štih prostora, to se vidi u samom tlocrtu, dvostrukim vratima, visokim stropovima i štukaturama. Tome smo dodali notu francuskog šarma chevron uzorkom, čime je nastala skladna kombinacija povijesnog karaktera i suvremene, pročišćene forme - opisuje dalje dizajnerica.

image

Dnevna je zona otvorena prema trgu, dok spavaća soba gleda prema unutarnjem, mirnom i zelenom dvorištu

DAS MONO
image
DAS MONO

Paleta materijala razvijala se organski i dosljedno. Navedeni viola mramor postao je vizualni potpis projekta, a prate ga tamnije drvo i bijeli zidovi kao smirena baza. Tamnocrveni akcenti pojavljuju se u više prostorija, od dnevnog boravka do garderobe, i povezuju interijer u cjelinu.

image

Hodnik

DAS MONO

- Ta tamnocrvena nota svojevrsni je zaštitni znak, unosi toplinu i eleganciju te korespondira s antiknim, patiniranim komadima namještaja koje smo odlučili zadržati - objašnjava Elena, naglašavajući pritom da je stan prije početka radova bio u lošem stanju, no umjesto radikalnih zahvata, odlučili su se za suzdržan i promišljen pristup radovima.

Pobjegli su od buke i pronašli mir u zelenilu

- Nismo imali potrebu za većim konstruktivnim zahvatima niti rušenjem nosivih zidova. Najveći je bio uklanjanje jednog pregradnog zida u kuhinji, čime smo dobili bolju iskoristivost prostora, više prirodnog svjetla i kvalitetniju ventilaciju - opisuje Elena. Funkcionalnost je pritom bila ključna vodilja.

- Dobar dizajn je spoj estetike i funkcionalnosti, ali ako moram birati, uvijek biram funkcionalnost. Prvo gledamo kako napraviti prostor koji odgovara načinu života klijenta i kako maksimalno iskoristiti tlocrt, a tek potom biramo materijale i estetiku - pojašnjava dizajnerica. Takav pristup posebno dolazi do izražaja u organizaciji prostora. Dnevna zona, koja izvorno nije imala blagovaonicu, sada uključuje i prostor za objedovanje, pažljivo uklopljen bez velikih intervencija. Istovremeno, spavaća soba doživjela je značajnu transformaciju.

- Krevet smo zaokrenuli i prilagodili dispoziciju namještaja kako bi mu se moglo pristupiti s obje strane, a pritom smo dobili i dodatni skladišni prostor. Iskoristili smo i nišu za malu biblioteku, s policom naglašenom viola mramorom - navodi te dodaje da je posebna pažnja posvećena očuvanju postojećih elemenata, što projektu daje dodatnu slojevitost. Fotelje su restaurirane i pretapecirane, a kaljeva je peć premještena u dnevni boravak kako bi dobila istaknutiju ulogu.

image

Novom pozicijom kreveta dobiven je pristup s obje strane i prostor za pohranu

DAS MONO
image
DAS MONO
image

Neiskorištena niša pretvorena je u malu biblioteku

DAS MONO
image
DAS MONO

- Nije nam prvi put da u građanskim stanovima zadržavamo kaljeve peći, iako više ne funkcioniraju, one prostoru daju posebnu povijesnu notu. Bilo nam je jako važno da stan ne izgubi svoj šarm i da se dizajnom prilagodimo prostoru, poštujući njegovu arhitekturu - napominje Elena. Održivost se ovdje očituje upravo kroz ponovnu upotrebu postojećih elemenata i njihovu reinterpretaciju. U kupaonici je, među ostalim, premješten bojler kako bi se omogućilo nesmetano korištenje prozora, a sam prostor optimiziran je za svakodnevne potrebe uvođenjem zone za perilicu i sušilicu. Kuhinja je, pak, otvorena i reorganizirana, čime je dobiven prozračniji i svjetliji prostor. Rasvjeta je duž čitavog prostora projektirana slojevito, s naglaskom na ambijent.

image

Kupaonica

DAS MONO
image
DAS MONO

- Svaka prostorija, osim središnjeg svjetla, ima i dodatne izvore, zidne, stolne ili samostojeće lampe te LED rasvjetu. Time smo dobili prostor koji je ugodan za boravak u svako doba dana - kaže Elena, koja je ponosna jer je želja s početka uređenja jasno i dosljedno provedena do kraja.

image

Tlocrtno rješenje

DAS MONO

- Osnovna ideja bila je zadržati građanski duh stana iz razdoblja u kojem je nastao, uz suvremenu renovaciju koja mu vraća funkcionalnost, kvalitetu života i jednu luksuzniju notu, ali bez brisanja njegova povijesnog karaktera - kaže zadovoljna dizajnerica koja uspjeh pripisuje dobrom i detaljnom dogovoru s klijentima na samom početku radova.

image

Elena Vučinovec (arhivska fotografija)

Marko Todorov/Cropix

- Jasno definiran projektni zadatak prije početka radova štedi vrijeme, novac i živce - kroz smijeh zaključuje Elena, koja je uz navedene uštede uspješno stvorila stambeni prostor koji spaja prošlost i sadašnjost, istovremeno elegantan, funkcionalan i, uz očuvane detalje, ukorijenjen u povijest samog grada.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
22. kolovoz 2026 12:22